Selamat malam!

●Tema program minggu ini:

* Osaka Geijutsu Hanabi 2025
(大阪芸術花火2025)

* Perayaan Halloween di Jepang
（日本のハロウィン祭り）

* Lokasi perayaan Halloween di kota Osaka dan Sekarnya
（大阪と周辺地域のハロウィンイベント開催場所）



●Playlist lagu minggu ini:

M1: Terima Kasih Sudah Bertahan / Ghea Indrawari
https://youtu.be/UTg_Cw9LxDQ?si=ODLSjM1libx7qDAc

M2: Ayah / The Mercy's
https://youtu.be/oXN73HIYfCA?si=LTmr67UKIjfzaU-X

M3: Tentang Aku / Jingga

M4: Tak Kan Hilang / Budi Doremi
https://youtu.be/Xi-nRpfFgDQ?si=kGX5hITWjJy3POjz

M5: Hampa / Ari Lasso
https://youtu.be/hTOshUuQNNw?si=N-CmaKWrkUYYe0hH

M6: Lgm. Nyiur Hijau / Sri Hartati
https://open.spotify.com/intl-ja/track/1JaWGZx1eJrIxu07RyfMKP

M7: Dirikupun Tahu / Memes

M8: Pantas Bahagia / Dewanda Pratama
https://youtu.be/RTVsY2abliM?si=FJR1wWdAycKSDUay

M9: Selamat Malam / Evie Tamala
https://youtu.be/LCQO8T1vzGk?si=MGeBh5t6nyE008Rj

M10: Dimanakah Kau Berada? / GIGI
https://youtu.be/lhV4jZsNfgY?si=htW7j4oI0X9Y0HIO



●Silakan kirim pesan dan permintaan lagu kepada kami:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2200

●Anda dapat mendengarkan program ini dengan menggunakan aplikasi radiko selama seminggu setelah disiarkan:
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20251028200000

DJ Rahman will be delivering information
about Malaysia and Japan for one hour.

Selamat Malam!
Today's Topics：

・The Importance of Health Care in Our Lifestyle.
　(私たちのライフスタイルにおけるヘルスケアの大切さ)

・Deepavali 2025 in Malaysia.
　(マレーシアヒンドゥー教の新年 Deepavali(光の祭り))

・Malaysian Film Actress, TV Host, and Singer, Maya Karin.
　(マレーシアの女優・テレビ司会者・歌手、マヤ・カリン）

・The opening ceremony for the Taman Tasik Titiwangsa Park
was the Kuala Lumpur Park Festival 2025 (KLPF 2025), held on Friday, October 17, 2025.
　(Taman Tasik Titiwangsa Parkがリニューアル。
　 10月17日にオープニングセレモニーが開催されました)



●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2200

●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20251021200000

●You can also enjoy this programme as a podcast on Spotify after it has been broadcast:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-Malaysia-21th-October--2025-e39snjg/a-ac7mti9

Selamat malam!

●Tema program minggu ini:

* Festival Kembang Api Naniwa Yodogawa ke-37
(第37回 なにわ淀川花火大会)

* Jalan-jalan di Musim Gugur: Ladang Bunga Cosmos di Osaka
（秋のお出かけ：大阪のコスモス畑）

* Jalan-jalan di Musim Gugur: Ladang Bunga Cosmos yang Cocok untuk Jalan-jalan dengan Mobil atau Motor
（秋のお出かけ：ドライブやバイクでのお出かけにおすすめのコスモス畑）



●Playlist lagu minggu ini:

M1: Aku Baik Saja / Rossa
https://youtu.be/a_QUsz48A-o?si=CwsL3TKs93-1pFet

M2: Antara Benci Dan Rindu/ Ratih Purwasih
https://open.spotify.com/intl-ja/track/4LS59FPXv6XIWFPSFY1Sx2?si=d6a6d9438d38454e

M3: Slank Nggak Ada Matinya / Slank
https://open.spotify.com/intl-ja/track/1xiAAp0xxXdUqMKVpkvFzK

M4: Jadilah Legenda / Superman Is Daed
https://youtu.be/lrSZH8L-0gI?si=tBrx28zv6iIhFwvA

M5: Menyambut Fajar / Segara
https://youtu.be/cgtav2e-FxE?si=A-166pVmwfa9W6D2

M6: Jembatan Merah / Gesang
https://youtu.be/icdDHmqr-uo?si=su_LXxAfXRezjDDW

M7: Pandangi Langit Malam Ini / Jikustik
https://youtu.be/C7yS8hHE0c0?si=z6nKRbai4kZ-RA2k

M8: Layang Kangen / Didi Kempot
https://open.spotify.com/intl-ja/track/1wBT9CCMt0pLE9087GC7sa?si=1428435f5d734b8b

M9: Tania / Anang
https://youtu.be/zDzuBkATUXU?si=1GS1maN9GaCdIcpc

M10: Penjaga Hati / Nadhif Basalamah
https://youtu.be/DjMu_4O_EYk?si=pvGiIJxVW5cpNyAT



●Silakan kirim pesan dan permintaan lagu kepada kami:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2200

●Anda dapat mendengarkan program ini dengan menggunakan aplikasi radiko selama seminggu setelah disiarkan:
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20251014200000

●Program ini juga tersedia di podcast Spotify setelah disiarkan:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-Indonesia-14-Oktober--2025-e39gnjq/a-ac7798e