Buenas noches☆
今夜の #Spanish765 は
カタルーニャのルンバ・ジプシーの
伝統的な楽曲を現代的解釈をすることで
高い評価を得ているバンド
“ Los Graciosos ”
のインタビューをお届けします！

今週末4月14日(日)
「KYOTOPHONIE 2024」
SHIMADAI GALLERY KYOTO
にてライブをおこなうLos Graciosos。
とてもリラックスした雰囲気の中で
ライブに向けた今の心境などを伺いました。

陽気なメンバーが奏でる音楽に
心が晴れやかになること間違いなし♬
音楽とともにどうぞお楽しみください！


【KYOTOPHONIE 2024
Lecture on Gypsy Music & Acoustic Performance
Guy Bertrand & Los Graciosos】
https://kyotophonie.jp/en/program/2024spring/guy-bertrand-los-graciosos/



そして、番組後半にお届けしている
ラテン芸能ニュースコーナー「MARUJEO」。
今夜も、日本ではなかなかお耳にかかれない
ニッチなゴシップ情報をお届けします。
どうぞお聴き逃しなく！


番組公式Twitterでは、DJ Ericからの
メッセージ動画をお楽しみいただけます
https://twitter.com/earth_colors_es


Now OnAir情報とともにアップいたしますので
そちらもぜひチェックしてくださいね♡


夜8時OnAir⇩⇩
http://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240411200000

リクエスト(スペイン語曲) & メッセージは⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/4200


今夜も夜8時からOnAir♬
どうぞお楽しみに〜❗️


radiko #CEC765
アースカラーズ
Latin #musica
カタルーニャ

今夜も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Spanish765 は
先月3月22日に発表された
@shakira の最新作

『Las Mujeres Ya No Lloran』

を特集いたしました。

かっこいい女性としても人気のShakira。
今の彼女の愛が詰まった最新作、
今夜ご紹介できなかった曲も
ぜひチェックしてみてくださいね！

『Las Mujeres Ya No Lloran』
https://open.spotify.com/intl-ja/album/3fonA82Hl7huJiQCwKkzGA


そして、今夜のAlo Kansaiは
栃木県真岡市の国際交流協会で
ペルーコミュニティーの方の
相談支援などを行なっている
“ Jaime Takahashi “ さんに
お電話を繋ぎました。

先日のAlo Kansaiでご紹介した本
「ペルーから日本へのデカセギ30年史
Peruanos en Japón, pasado y presente」
の著書のお一人でもあるJaimeさん。
ペルーから日本への出稼ぎ35周年、
そして日本からペルーへの出稼ぎ
125周年である今年。
どんな想いで日々過ごされているのかなど
様々なお話を伺いました。

ご自身の家族をペルーから呼んで
日本で過ごすようになってから、
子供たちはすっかり日本語しか
話せなくなってしまったそう。
スペイン語が話せない環境で
育ててしまったことを
”すごくもったいない”と後悔したことから
現在はスペイン語の教室も開催されて
いるそうで、Roxanaも強く共感する
内容でした。

Alo Kansaiの模様は
後日動画にして番組facebookに
アップしています。
もう一度お聴きになりたい方は
そちらもぜひチェックしてみてください！


●「ペルーから日本へのデカセギ30年史
Peruanos en Japón, pasado y presente」
https://impact-shuppankai.com/products/detail/343


●番組公式facebook
https://www.facebook.com/Cocolo-Earth-Colors-Spanish-Edition-1535269666769147/videos/alo-kansai26-de-noviembre-2020/496436664665701/



今夜の放送を聴き逃した方は
radikoのタイムフリーで⇩⇩
http://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240404200000


来週は、DJ Eric がお届けします。
どうぞお楽しみに〜！
それでは、また来週。adios☆



radiko #CEC765
アースカラーズ
latin #Musica

Buenas noches！
★DJ Roxana(@roxana_oshiro)★

Especial…
『 Las Mujeres Ya No Lloran / Shakira 』


今夜の Spanish Edition は
先月3月22日に発表された
Shakira の最新作

『 Las Mujeres Ya No Lloran 』

を特集！

12枚目のスタジオ・アルバムとして
発表された今作は、ラテン・アルバムと
ラテン・ポップ・アルバムのトップチャートで
初登場1位を獲得しました。

「もう女は泣かない」という
彼女らしいタイトルに込められた意味とは？
今作の魅力を、今夜は DJ Roxana が
たっぷりご紹介いたします。


『Las Mujeres Ya No Lloran』
https://open.spotify.com/intl-ja/album/3fonA82Hl7huJiQCwKkzGA



夜8時OnAir⇩⇩
http://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240404200000

リクエスト(スペイン語曲)&メッセージ(日本語でOK)は
こちらから⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/4200


今夜も夜8時からO.A.！
どうぞお楽しみに♪


radiko #CEC765
Spanish765 #スペイン語
LasMujeresYaNoLloran