Selamat malam!

●Tema program minggu ini:

* Golden Week, Rangkaian libur panjang di Jepang
　(ゴールデンウィーク、日本の大型連休)

* Apa yang dilakukan orang saat libur panjang Golden Week
（ゴールデンウィークの連休中の過ごし方）

* Alasan suka atau tidak suka libur panjang
（大型連休は好き？嫌い？その理由とは）



●Playlist lagu minggu ini:

M1: Mengapa / Rony Parulian
https://youtu.be/g9JhFgHavjw?si=gYCB-xKavEBtTYtb

M2: Mengapa Harus Jumpa / Panbers
https://youtu.be/vygerXhvHPk?si=81IYeoFUwHEICPdR

M3: Kasih / Boomerang
https://youtu.be/iKrzelmdFTY?si=7EyKrBJaqbHcxOrz

M4: Buku Ini Aku Pinjam / Iwan Fals
https://youtu.be/aUrMrQaIjC4?si=iOV_6UIufKY4zZW-

M5: Bubuy Bulan / Irma (Jawa Barat：西ジャワ州)
https://open.spotify.com/intl-ja/track/17mRGgpijqbxC3l7YoZY4v?si=73561e9471c74b57

M6: Kekasih Bayangan / Cakra Khan
https://youtu.be/NIm66NhJsmg?si=sdwBkfPjIoedNqYJ

M7: Negoro Angin / Denny Caknan
https://youtu.be/WZYUSaHlGlk?si=cZqTJOwqPFbdSYyJ

M8: Matahariku / Agnes Monica
https://youtu.be/4woKNwJWUgc?si=LXp78-VbsXbDD4w5

M9: Ada titik-titik di ujung doa / Sal Priadi
https://youtu.be/kE25Y8e0RUo?si=Z10m2oMppCE4PQni



●Silakan kirim pesan dan permintaan lagu kepada kami:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2200

●Anda dapat mendengarkan program ini dengan menggunakan aplikasi radiko selama seminggu setelah disiarkan:
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20260414200000

●Program ini juga tersedia di podcast Spotify setelah disiarkan:
https://open.spotify.com/episode/4FcUQvSUZ0YTj9vOnaWg0y?si=7e6f65b456f94b53

DJ Rahman will be delivering information
about Malaysia and Japan for one hour.


Selamat Malam!
Today's Topics：

・Hari Raya Celebrations.
　(ハリラヤのお祝い)

・Hari Raya open house and company gathering
　(ハリラヤのオープンハウスと社内交流会)

・Malaysian Celebrities during Hari Raya Aidilfitri
　(ハリラヤを祝うマレーシアの著名人)

・Hari Raya Food, Lontong, Serunding etc.
　(ハリラヤ料理のロントン、スルンディンなど)



●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2200

●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20260407200000

Selamat malam!

●Tema program minggu ini:

* Apa Yang dilakukan orang saat Hanami di Jepang
(日本では花見の際に何をするのか)

* Mengapa musim Sakura di Jepang sangat di miwati?
（なぜ日本の桜の季節はこれほどまでに愛されているのか）

* Film "Sakura dalam pelukan" satu bukfi kepopulean sakura di Jepang
（インドネシア映画『桜の抱擁』は、日本における桜の人気を象徴する作品のひとつ）



●Playlist lagu minggu ini:

M1: Penjaga Hati / Nadhif Basalamah
https://youtu.be/jia3fhBQ8qI?si=oq7scd0UJkPh23DL

M2: Begitu Indah / Meriam Bellina
https://youtu.be/-vYBhenc8O8?si=hw2LVM8p7295tl-Q

M3: Sally Sendiri / Peterpan
https://youtu.be/TlDmsHylk1U?si=5MFf0WIn4NfiY_98

M4: Bayangkanlah / Padi
https://youtu.be/xaTcB_BUYzc?si=L_vGv35zYkzlmBTT

M5: Jali-Jali / Lilis Suryani (Lagu Daerah (Jakarta: ジャカルタ))
https://open.spotify.com/intl-ja/track/4R5R58LWfgLbenrHj6alyk?si=ae2fd0664f404d9b

M6: Sakura / Fariz RM
https://open.spotify.com/intl-ja/track/4dHV4pntVEY62Z3KdrofPX?si=ad210bcfeff1419d

M7: Titip Cintaku / H.ONA SUTRA
https://youtu.be/NSklGu1U_Mk?si=vkaxK3cWrIqgTzFe

M8: Pelan - Pelan Saja / Kotak
https://youtu.be/CiSvS5S0Fxo?si=emBDl9yxA74oTOmE

M9: Tak Setara / Virgoun
https://youtu.be/jJrczutEZdo?si=MeppqNxoctLoF6hk

M10: Sedia Aku Sebelum Hujan / Idgitaf
https://youtu.be/Anf20LpDuLI?si=z7LbOTj4_0iv9ZRJ


●Silakan kirim pesan dan permintaan lagu kepada kami:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2200

●Anda dapat mendengarkan program ini dengan menggunakan aplikasi radiko selama seminggu setelah disiarkan:
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20260331200000

●Program ini juga tersedia di podcast Spotify setelah disiarkan:
https://open.spotify.com/episode/6aqoIVIOeKEevYCy4hA3tE?si=SuaP4BiwQLuVCBI7W_czaA