古家正亨がお送りする
Radio beyond Borders【K-POP & Beyond】

今週も１時間お付き合い頂きありがとうございました〜！

最近バドミントン教室に通い始めた古家さん！
平日のお昼の時間帯に通っているそうなのですが、
韓流ファンの方が多く質問攻めになるそう(笑)
スポーツの秋、食欲の秋、楽しみな秋が近づいてきましたね〜

✧⋄⋆メッセージ⋆⋄✧

今日は、TREASUREのHARUTOさん、
YOSHIさん、ASHAHIさんからコメントが到着！

TREASUREは９月１日に、
3rd MINI ALBUM [LOVE PULSE] をリリース！
アルバムとタイトル曲「PARADISE」についてお聞きしました＊

10月からは、
TREASURE TOUR [PULSE ON] IN JAPANもスタート！
関西は、来年2月10日(火),11日(水) 京セラドーム大阪

詳しくはOFFICIAL WEBSITEをチェック
→https://ygex.jp/treasure/



⋈⋆⋅⋆⋅⋆K-Culture Topics⋆⋅⋆⋅⋆⋈

カルチャーナビゲーター川後陽菜さんをお迎えして
Kカルチャーのあれこれをトークしていくコーナー！カルナビ！

まだまだ暑いですが、暦は9月に突入！秋が近づいてきましたね〜
「〇〇の秋」沢山ありますが、川後さんは“食欲の秋”、
古家さんは“スポーツの秋”が好き♡

涼しくなると運動を始める方も増える！ということで、、、
今週は、おしゃれなワークアウトブランドをご紹介！

川後さんがおすすめしてくれたのは...
韓国の人気ブランド「HDEX」

韓国の狎鴎亭のロデオ通りに店舗があり
メンズもウィメンズも展開！
トップス・ショーツ・レギンス・キャップ・ソックスなど
運動したい！と思ったら一式全部揃えられるのがポイント！

メンズはオーバーサイズのデザインが人気で、
日頃から鍛えている体の大きい方にもおすすめ！
ウィメンズは、クロップド丈のTシャツやスポブラ、
ボディスーツなど、
体のラインを綺麗に見せてくれる上品なデザインが多く、
家からでも着ていけるとのこと！
特にピラティスをやっている方におすすめです◎

HDEXは、SEVENTEENのMINGYUさんや、
aespaのKARINAさんも着用されています＊



韓国ではマラソン大会が増えていて、
その大会にアイドルが出走する
ということも増えているそう！
日本でもジョギングブームがありましたが、
韓国は日本と違い、走る喜びよりも、
ウェアを着る喜びが多く、
ファッション重視なんだそうです。
スポーツバラエティ番組も増えていて、
その先端には“ファッション”があるとのこと！

今年のスポーツの秋は、
おしゃれなウェア(HDEX)を着て運動に挑戦してみては...？

HDEX instagram
https://www.instagram.com/hdex__official?igsh=NXgyb2M4eXR4MDM0





✎﹏K-Wave Chronicles﹏﹏

K-MUSICの歴史を振り返ってみようというコーナー
今週振り返ったのは

˗ˏˋ 2009年ˎˊ˗

新型インフルエンザが世界で大流行した年。
日本では裁判員法が施行され、裁判員裁判がスタートしました。

アメリカでは、「核なき世界」訴えたオバマ大統領が
ノーベル平和賞を受賞しました。
アメリカポップス界のスーパースター、
マイケル・ジャクソンが亡くなったのもこの年でした。

韓国では、10年ぶりに高額紙幣、5万ウォン紙幣が発行。
紙幣に、初めて女性のモデルが描かれました。
ソウルの地下鉄に9号線が開通したのもこの年。
急行を利用すると金浦空港からソウルの江南まで
30分で行けるようになりました！

文化面では、ドラマ「花より男子」の韓国版が大ヒット！

K-POP界では、少女時代「Gee」をはじめ、
Brown Eyed Girls、KARA、4Minute、2NE1、T-ARAなど
ガールズグループが市場を席巻！
翌年には日本にもその波が波及し、
日本におけるK-POPブームに繋がりました。

この頃から、タイマンダンス、ヒップダンスなど、
グループごとに特徴のあるダンスも話題になりましたね〜
カラオケでは歌うだけではなく、
ダンスも真似される時代になりました！

今日は、そんなガールズグループブームの中で
特に韓国で人気のあった
「Brown Eyed Girls」をピックアップ！

Brown Eyed Girlsは2006年に結成した
韓国の4人組女性“実力派”アイドルグループ。
デビュー当初は「オアシス (오아시스)」や
「行きなさいミス・キム (떠나라 미스김)」など
R&Bとヒップホップが融合した、
当時新ジャンルと呼ばれた「ハイブリッド・ソウル」
を特色とした楽曲が多く、
ボーカル中心のバラード曲も多く披露していました。
2008年からはエレクトロニックブームに乗り
「L.O.V.E.」や「どうする (어쩌다)」などの
EDMをベースとした楽曲を披露し話題となりました。

お届けした「Abracadabra」はEDM楽曲。
Brown Eyed Girlsの最大のヒットとなり、
この曲のダンス「小生意気ダンス」が大流行！
この曲は日本でもリリースされ、
IKKOさんが「どんだけ～」と歌っている
「Abracadabra (Dondake Beauty Mix)」も
リリースされました！
今日はオリジナルバージョンでお届け！

브라운아이드걸스(Brown Eyed Girls )「Abracadabra」



そしてラストにお送りしたのは・・・

BOYFRIEND
「내가 갈게 (I'll be there)」



2011年にリリースされた
ボーイズグループBOYFRIENDのヒット曲
「내가 갈게 (I'll be there)」

この楽曲は、INFINITEやKARAの楽曲をプロデュースしてきた
男性2人組のプロデュースユニット「Sweetune」が手がけた楽曲！

日本デビュー13周年を記念したイベントが
8月に大阪で開催されました！
13年前の日本デビューのショーケースの司会は
古家さんが担当されたそうで、その場所はなんと船の上！！
お台場のあたりをクルーズしながら行われたそうです！
古家さんは船酔いに襲われ…グルーヴ感満載だったそうです＊

今年の2月には、日本における約6年ぶりの新曲
「Time Limit」をリリースしました！


この番組へのみなさんからの
メッセージやリクエストはこちらから是非！
⇒ https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2210


୨୧･････････････････････୨୧
Radio beyond Borders
K-POP & Beyond vol.22 ソングリスト
୨୧･････････････････････୨୧

・Stray Kids「CEREMONY」
・GD & TOP「Don't Leave(집에가지마)」
・TREASURE「PARADISE」
・ILLIT「Cherish(My Love)」

═K-Culture Topics
・ITZY「SNEAKERS」

・KiiiKiii「DANCING ALONE」
・HUS「BBB feat. CHUU」

═K-Wave Chronicles --2009年
(BGM)少女時代「Gee」
・Brown Eyed Girls 「Abracadabra」

・BOYFRIEND「내가 갈게 (I'll be there)」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

FM COCOLOは
スマホやPCで聞くことができます
radiko → http://radiko.jp/#CCL

関西圏以外の方は
有料のradikoプレミアムに登録すると
聴くことができます◎
聴き逃した方は放送終了後1週間以内であれば
radikoのタイムフリー機能で聴くことができます♪
↓↓
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250902210000

古家正亨がお送りする
Radio beyond Borders【K-POP & Beyond】

今週も１時間お付き合い頂きありがとうございました〜！

8/26の放送はこちらから
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250826210000

病み上がり決死隊の古家さん^^;
お医者さんに、1日3Lは水を飲んでください、と言われ、
毎日3L以上飲んでいるそう。
結果、、、とっても健康になった！！！
肌の調子もお腹の調子も健康になったことを実感！
思い返すと、体調を崩す前は
1日500mlぐらいしか飲んでなかったかも…とのこと(꒪⌑꒪.)‎!!!
水分補給の大切さを改めて実感した古家さんでした◎


⋈⋆⋅⋆⋅⋆K-Culture Topics⋆⋅⋆⋅⋆⋈

カルチャーナビゲーター川後陽菜さんをお迎えして
Kカルチャーのあれこれをトークしていくコーナー！カルナビ！

今日は古家さんからのレコメンド回♪
なんと以前このコーナーでも話題にあがった
韓国で今人気の靴「ルムトン」をご紹介！！

「ルムトン」をピックアップした番組の放送後、
「一度靴を履いてみませんか？」と
古家さんのインスタのDMに連絡があったそう！

そして今日、スタジオに履いてきてくれました〜！！
見た目やデザインが可愛いのはもちろん、履いて気づいたことも沢山！
ルムトン通になった古家さんに、魅力を語っていただきました◎

2021年に「韓国年間靴ブランド大賞」を受賞し、
2023年には、韓国最大のポータルサイト「Naver」の
“疲れない靴”ランキングで1位！
消費者の平均評価は、5点満点中4.9！
これまで様々な賞を取っていて、
韓国国内では知らない人はいないほどポピュラーなブランド＊

一番の特徴は...とにかく楽！疲れない！

古家さん曰く、全く疲れない！！！（2万歩歩いても疲れない！）
ルムトンの靴は、最近話題になっているウール素材
「メリノウール」を使用していて、普通のウール素材に比べて、
軽い！通気性がいい！柔軟性と伸縮性が高い！丈夫！
締め付けられないためとても履き心地がいいそうです！

サイズは、欧米サイズで買うのがおすすめ！
ゆとりがって超快適〜〜〜！！とのこと！
飛行機や新幹線などの長距離移動もとっても快適！
可愛らしいデザインなので、
ファッションに合わせやすいところもポイント◎

全商品ユニセックスで、カラー展開も豊富！
日本でもECサイトから購入できます！
気になった方は一度チェックしてみてください〜！

LeMoutonルムトン公式オンラインショップ
⇒　https://lemouton.jp/


ステッチも非常にかわいい古家さんのルムトンと◎


✎﹏K-Wave Chronicles﹏﹏

K-MUSICの歴史を振り返ってみようというコーナー
今週振り返ったのは

˗ˏˋ 1999年ˎˊ˗

茨城県東海村の核燃料加工会社で発生した
国内初の臨界事故が大きく報道されたこの年。
ヨーロッパでは、新通貨ユーロが誕生するなど、
世界で様々な動きがあった一年でした。

韓国では、IMF通貨危機の影響が残り、
韓国経済を牽引してきた財閥企業の一つでもある大宇(デウ)の解体や、
高企業の民営化が進められた一年でした。

文化面では、1998年に始まった韓国国内における
日本の大衆文化の解放の第二弾が実施され、
日本語での音楽公演・ライブの実施が解禁！
その第一号は、ソウルで行われた喜納昌吉さんのコンサートでした。

そしてこの年、日本人2人、韓国人1人で構成された
日韓混成ロックバンド「Y2K」が、楽曲「別れた後に」を大ヒットさせ
各チャートで1位を獲得！
韓国におけるJ-POP定着の礎を作ったと言われています。
今年5月には「Y2K」が復活！
韓国の音楽番組に出演し大きなニュースになりましたね〜

さらに11月には韓国で、
岩井俊二監督の日本映画「Love Letter」が公開！
記録的なヒットとなりました◎

主演の中山美穂さんの名台詞「お元気ですか」が流行語になり、
ロケ場所になった、北海道・小樽に韓国人観光客が殺到。
当時の人気歌手たちの多くが、北海道でMVを撮影するなど
今の日本人気のベースを作った作品でもあります！

そんな1999年を代表するアーティストといえば…
「Tashannie」です！

TashaとAnnieの女性二人からなるHIPHOPユニット。
デビューアルバムからバラード曲「ハルハル」と
R&Bナンバーの「警告(경고)」が大ヒット！

Tashaさんは、以前番組でご紹介した
愛の不時着などOST歌手として活躍しているユン・ミレさんです！
彼女が当初使っていたアーティスト名がTashaでした。

そして今回、古家さんがピックアップした楽曲は…

Toy feat. Kim Yeon Woo「여전히 아름다운지(Is It Still Beautiful)」

Toyさんは韓国でMC、音楽プロデューサー、
シンガーソングライターとして人気を博してした
ユ・ヒヨルさんのプロジェクト名義です。
彼は様々なボーカリストをフィーチャリングで招いて
数々のアルバムを発表してきました。
しかし数年前に、坂本龍一さんの剽窃疑惑が持ち上がり、
全てのレギュラー番組を降板。
芸能活動から身を引き、現在は大手芸能プロダクションの代表として
人気MC・国民MCのユ・ジェソクさんや、
人気インディーズミュージシャンが数多く所属する
裏方として活躍されています。

そんなユ・ヒヨルさん、Toy名義で数々の名曲を残してきましたが、
今回選曲したのは、1999年にリリースされた3rdフルアルバム
「A NIGHT IN SEOUL」のタイトル曲
「여전히 아름다운지(Is It Still Beautiful)」です。
別れた女性への未練を歌った、男性に刺さる切ない一曲。
SEVENTEENのメンバーである、
WOOZIさん、SEUNGKWANさん、DKさんが
ドラマ「賢い医師生活 シーズン2」のOSTで
カバーしていた曲でもあります！
聞いたことがあるという方もいるかも…？

オリジナルを歌っているのは、Kim Yeon Wooさん。
1995年に、当時の韓国の新人の登竜門だった
音楽コンテストで金賞を受賞し
ユ・ヒヨルさんにその才能を認められ、
Toyのフィーチャリングボーカリストとして活躍されました＊

Toy ft. Kim Yeon Woo
「여전히 아름다운지（Is It Still Beautiful）」


そしてラストにお送りしたのは・・・

U-KISS「A Shared Dream」



現在はCDショップでもK-POPエリアが大きく展開されていますが、
2000年代前半はとても小規模でした。
そのため、K-POPアーティストの日本オリジナル楽曲は、
第二世代の進出当時、J-POP扱いを受けるために作られていた
日本展開のための苦肉の策でもありました。

そんな中でも完全日本オリジナル楽曲も多くあり、
名曲と言われている楽曲が沢山あります！

お届けしたのは、
世代的には2.5世代に当たるボーイズグループ「UKISS」の
2012年にリリースされた、
日本1stフルアルバムのタイトル曲「A Shared Dream」。
当時古家さんがよく聞いていた楽曲です◎


＝＝＝＝＝


番組でご紹介した、
日韓国交正常化60周年を記念したフリー音楽イベント
【 K-MUSIC Festival in Osaka 「多様多感」 】

韓国からの多様なジャンルのアーティストが登場し、
日本のアーティストとの特別なコラボレーションもあります！

会場は、大阪・サンケイホールブリーゼ
日程は、9/13(土),14(日)

事前申込みが必要ですが、入場無料です！
定員に達し次第受付終了のため、お申し込みはお早めに＊

詳しくは↓
https://spincoaster.com/news/k-music-festival-in-osaka-tayou-takan



この番組へのみなさんからの
メッセージやリクエストはこちらから是非！
⇒ https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2210



୨୧･････････････････････୨୧
Radio beyond Borders
K-POP & Beyond vol.21 ソングリスト
୨୧･････････････････････୨୧

・BOYNEXTDOOR「Count To Love」
・Saja Boys「Soda Pop」
・IVE「LOVE DIVE」
・GLEN CHECK「’84」

═K-Culture Topics
・Stray Kids「Walkin On Water」

═K-Wave Chronicles --1999年
(BGM)Tashannie「警告(경고)」
・Toy feat. Kim Yeon Woo
　「여전히 아름다운지(Is It Still Beautiful)」

・UKISS「A Shared Dream」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

FM COCOLOは
スマホやPCで聞くことができます
radiko → http://radiko.jp/#CCL

関西圏以外の方は
有料のradikoプレミアムに登録すると
聴くことができます◎
聴き逃した方は放送終了後1週間以内であれば
radikoのタイムフリー機能で聴くことができます♪
↓↓
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250826210000

古家正亨がお送りする
Radio beyond Borders【K-POP & Beyond】

今週も１時間お付き合い頂きありがとうございました〜！

先週の放送を病院のベッドで聞いていたという古家さん…。
今週は退院し元気にラジオをお届けしました＊
古家さんも、聞いてくれているラジオの前のあなたも！
ちゃんと休息取ってくださいね！休息、大事！！

8/19の放送はこちらから
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250819210000

⋈⋆⋅⋆⋅⋆K-Culture Topics⋆⋅⋆⋅⋆⋈

カルチャーナビゲーター川後陽菜さんをお迎えして
Kカルチャーのあれこれをトークしていくコーナー！カルナビ！

あっという間にお盆休みも終わり…
早いところでは学校が始まったというところもあったり！？（ ; ; ）

しかしまだまだ暑い！日差しも強い！
そんな時にあると嬉しい”サングラス”ということで！
今週は韓国で話題の”サングラス”と“メガネ”をピックアップ＊
（うれぴー！）

まず、これは外せない！「Gentle Monster」

もちろん古家さんも持ってるブランド！
流行る前に先取りして購入したため、
買った当時は、ブランド自体をを知っている人が少なかったそう。
その知名度を上げる火付け役となったのが、
でました！BLACKPINKのJENNIE！

前回のツアーでは、BLACKPINKのメンバーが
ジェニっぽいサングラスをかけていじるという場面もあったとか...(笑)
Gentle Monsterとジェニのコラボ商品も販売され、大ヒットしました！
最近では、aespaのカリナコラボの商品も話題になりましたね◎

「Gentle Monster」はとても映えるアイテムなので
ファッションの中心として見せたい時におすすめとのこと！


続いて紹介したのは「BLUE ELEPHANT」。

70年代のアメリカンクラシックと
ヴィンテージデザインをモチーフに、
アジア人の骨格に合わせて設計された
アイウェアアイテムを展開する韓国発のブランドで、
先月東京の原宿に国外初となる
フラッグシップストアがオープンしました！

レトロな大きめのサングラスなどを
今風にアレンジしたデザインで、
価格帯はおよそ6000円〜9000円。
デザインも価格もどんな人でも手に取りやすいのがポイント◎
形やデザイン、カラーの種類も色あるので、
一度検索してみてください！

そしてさらにお手頃な価格帯のブランドが
「RIETI」

ヨーロッパっぽい上品なデザインのブランドで、
価格帯は4000円前後！
韓国のソンスに店舗があるため、
ちょっとした韓国土産などにもおすすめ！
日本にはまだ上陸していないため、
韓国に行った際はぜひ行ってみてください〜！

最後に紹介したのは、
川後さんがリアルバイした「Reclow」

折りたたみサングラスが有名なブランドで
大きさはマクドナルドのパンケーキぐらい！
鼻の部分も耳にかける棒の部分も折りたためるので、
持ち運びに最適なコンパクトサイズ！
カバンに忍ばせておくのにぴったりです◎
（メガネもサングラスも折り畳みタイプあり！）

過去に似合わない！西部警察だ！と言われ
サングラスを持っていないという古家さんにも
似合うものがきっとあるはず…！
ぴったりのものが見つかりますように⭐︎




江南スタイルを意識してㅋㅋㅋ


✎﹏K-Wave Chronicles﹏﹏

K-MUSICの歴史を振り返ってみようというコーナー
今週振り返ったのは

˗ˏˋ 2024年ˎˊ˗

日本では、石川県能登地方を震源とする
マグニチュード7.6の地震が発生。
アメリカのアカデミー賞で日本の映画、
「ゴジラ－1.0」が"視覚効果賞"、
「君たちはどう生きるか」が
"長編アニメーション賞"を受賞したのもこの年！

韓国の大きなトピックは、韓国の女性作家 ハン・ガンさんが
韓国初のノーベル文学賞を受賞したニュース！
アジア人女性としても初めての受賞で、日本でも話題なりました。

K-POPは、ヒットが音盤・配信・ダウンロードで
ランキングの差が大きく、国民ヒットが不在と言われた2024年。
そんな中、トータルでヒットしたのが…「TWS」です！

先月日本デビューもはたした、
6人組ボーイズグループ「TWS」。
SEVENTEENの後輩に当たるTWSのデビュー曲
「plot twist」が大ヒットとなりました！

そんな2024年の印象的だった一曲として、
古家さんが今回ピックアップしたのは…

Lee Youngji「Small girl (feat.D.O.)」

今年は星野源さんとのコラボで話題となったイ・ヨンジ。
K-POPでは、SEVENTEENのユニット「BSS」の
「Fighting」のフィーチャリングでもお馴染みですよね〜
昨年日本でも単独公演を成功させ、今年はSUMMER SONICで来日！
日本でも高い注目を浴びるLee Youngjiですが、なんとまだ23歳！
2019年から本格的にラップを始め、
およそ6ヶ月でMnetのラップバトル番組「高等ラッパー3」で
女性ラッパーとして初めて優勝！
スキルだけでなく、タレント性も非常に高く、
韓国の音楽界が発掘した若き逸材と言われています。

「Small girl」は、背の高い女の子、
Lee Youngjiさん自身のことを歌っていて、
そのコンプレックスとそれによって起こるラブストーリーの日常を、
おしゃれなサウンドと、
男性アイドルグループ・EXOのメンバーD.O.さんとのデュオで、
まるで恋人同士のやり取りをリアルに表現した一曲となっています。
去年から今年にかけて、
ラジオでもよく耳にしたのではないでしょうか？

Lee Youngji「Small girl (feat.D.O.)」




そしてラストにお送りしたのは・・・

イ・スヨン「Grace」



韓国で2000年代の初め頃、
デビュー当時はバラードの女王と呼ばれていた
女性ソロシンガーのイ・スヨン。
1999年のデビュー曲「I Believe」の記録的なヒットと共に
大人気アーティストになりますが、
所属事務所とのトラブルでまともな活動ができない状況に。
発売が延期されていた第7集「Grace」が2006年にリリース！
お届けしたのがタイトル曲の「Grace」です。

2009年にデビュー10周年を迎え、2010年には一般男性と結婚。
2022年には13年ぶりに10thアルバム『SORY』を発表しました。


＝＝＝＝＝

そして今夜はプレゼントもあります◎
「KドラマOSTコンサート」
2025年9月4日（木）　
開場　17：00　開演　18：00
場所　大阪・梅田芸術劇場

ナ・ユングォン／ホン・イサク／ウッディ（Woody）／
HYNN（パク・ヘウォン）／冨岡 愛／MIYUMIYU(竹内美宥)

MCは我らが古家正亨！

応募はこちらから！
必ず「プレゼントを希望する」にチェックを入れて
必要事項を記入のうえエントリーしてください。
メッセージやリクエストも是非添えてくださいね♪
⇒ https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2210

締切は８月２４日(日)までです◎
（当選された方にはFM COCOLO（FM802）からメール、もしくはお電話で連絡させていただきます。）



୨୧･････････････････････୨୧
Radio beyond Borders
K-POP & Beyond vol.20 ソングリスト
୨୧･････････････････････୨୧

・fromis_9「Stay This Way」
・ホン・イサク「Fallin’」
・HOSHI X WOOZI「ECHO!」

═K-Culture Topics
・PSY「GANGNAM STYLE」

═K-Wave Chronicles --2024年
(BGM)TWS「plot twist」
・Lee Youngji「Small girl (feat.D.O.)」

・イ・スヨン「Grace」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

FM COCOLOは
スマホやPCで聞くことができます
radiko → http://radiko.jp/#CCL

関西圏以外の方は
有料のradikoプレミアムに登録すると
聴くことができます◎
聴き逃した方は放送終了後1週間以内であれば
radikoのタイムフリー機能で聴くことができます♪
↓↓
https://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250819210000