ベトナムニュース（Tin Việt Nam）
・公式PC-Covidアプリは全国で使用可能に（App PC-Covid chính thức được thống nhất sử dụng trên cả nước）

・ベトナムのAI人材は素晴らしいリソース（'Nhân lực làm AI tại Việt Nam là nguồn tài nguyên lớn'）

世界ニュース（Tin thế giới）
・タイは観光客の規制を緩和（Thái Lan tiếp tục nới lỏng quy định cho khách du lịch）

・国の豊かさを望む中国と、海外流出する富裕層（Trung Quốc muốn 'cả nước cùng giàu', giới nhà giàu tìm đường bỏ chạy）

健康・旅行（Sức khỏe và Du lịch）
・パンを食べすぎることによる5つの有害な影響（5 tác hại khôn lường của bánh mì khiến bạn phải dừng ăn ngay nếu lỡ 'nghiện' chúng）

・博多まつり福岡県（LỄ HỘI ÁNH SÁNG LUNG LINH ,HUYỀN ẢO GA HAKATA TỈNH FUKUOKA）

ED
・ベトナムの運輸省は、40年経過の日本製37両のワゴンを輸入することに同意せず（BỘ GTVT KHÔNG ĐỒNG Ý NHẬP 37 TOA TÀU CỦA NHẬT VÌ 40 NĂM LÀ QUÁ CŨ）

・ベトナム留学生がベトナムに貢献したい-弁護士としての日本の関係（DHS VIỆT NAM MUỐN ĐÓNG GÓP CHO MỐI QUAN HỆ VIỆT - NHẬT VỚI TƯ CÁCH LÀ MỘT LUẬT SƯ）

ベトナムニュース（Tin Việt Nam）
・ホーチミン市、85バス路線が運行再開（85 tuyến xe bus ở thành phố Hồ Chí Minh hoạt động trở lại.）

・ホーチミン市、学生のための2回目のワクチン接種時期（TP.HCM tổ chức tiêm vắc xin mũi 2 phòng Covid-19 cho học sinh vào ngày nào?）

世界ニュース（Tin thế giới）
・台湾問題をめぐる米中対立（Mỹ - Trung cảnh báo nhau về Đài Loan）

・APEC、景気回復、ワクチンの公正な共有に合意（APEC đồng lòng hồi phục kinh tế, chia sẻ vắc xin công bằng）

健康・ライフ（Sức khỏe và Đời sống）
・筋トレ後の冷たい入浴はNG（Lối sống lành mạnh, phòng tránh nguy cơ đột quỵ）

・Covid-19から回復した後、男の子から医師と看護師への感動の手紙（Xúc động lá thư cậu bé gửi 'ông bụt, bà tiên' sau hành trình vượt Covid-19 căng thẳng）

ED
・大阪府はコロナ禍の外国人支援で無料相談会 （thông tin về Buổi tư vấn miễn phí hỗ trợ người nước ngoài giữa đại dịch Corona do phủ Osaka tổ chức）

ベトナムニュース（Trong phần Tin Việt Nam gồm có）
・2021年11月8日以降、ハノイ郊外、対面授業を再開（Hà Nội đồng ý cho học sinh 18 quận huyện tới trường）

・ベトナム、2030 年までに排出量を２７％削減（Việt Nam cam kết giảm 27% lượng phát thải đến năm 2030）

世界ニュース（Trong phần Tin thế giới gồm có）
・ビジネス目的の入国者、 待機期間を3日間に短縮へ（Nhật Bản nới lỏng cách ly đối với mục đích công việc）

・英、途上国支援1500億円追加へ（Anh dự kiến hỗ trợ thêm 1,3 tỷ USD cho các nước đang phát triển）

文化（Phần văn hóa）
・忘年会について（Tìm hiểu về tiệc tất niên Bonenkai）

ED
・新500円硬貨 11月1日から発行へ（Nhật Bản phát hành đồng xu 500 yên mới）