・වඳුරු උණ රෝගියෙක් හමු වෙයි
　　　サル痘初感染者

・මත්පැන් බීම ලෙල්ලටම බැහැලා
　　　飲酒人口が減る

・මාස දහයට ඩෙංගු රෝගීන් ihalata
　　　過去１０ヶ月デング熱感染者増える

・සමෘද්ධි දීමනාවලට සුදුස්සෝ සොයති
　　　生活保護、該当する人口調査

・නවතම iPS සෛල සොයා ගැනීමක්
　　　世界初　ライチョウなどからｉＰＳ細胞立　絶滅危惧種保全に光　

・ජපානයේ iimmigration කටයුතු වැඩි දියුණු කිරීමට උපදෙස් -- UN
　　　国連 日本政府に“入管施設内の対応改善を” 勧告」

・Kansai ප්‍රදේශයට ආවේණික ප්‍රකාශ
　　　【関西弁】大阪・京都などでよく使う関西独特の言葉　

・වඳුරු උණ රෝගය මඬින්න වෛද්‍ය අංශ සීරුවෙන්
　　　サル痘に警戒と注意　

・ජපානයෙන් බිලියන 1.76 ක වෛද්‍ය උපකරණ පරිත්‍යාගයක්
　　　日本から17.6億円の医療機器の寄贈

・තීරණාත්මක IMF සාකච්ඡාවක් ළඟඳීම
　　　重要なIMF会談の開催が近づく

・වැඩ නැවතුණු බිල්ඩින් ඩෙංගු මදුරුවන්ට බෝඩින් වෙලා
　　　未完成のまま放置された建物でデング熱をもつ蚊が発生

・හරි පාරෙන් ඩොලර් එවන රට විරුවන්ට විද්‍යුත් වාහන ගෙන්වන්න අවසර
　　　銀行にドルを送る人に対して、電気自動車を購入する権利を与える

・ද්විත්ව පුරවැසියන් මැති සබෙන් යා යුතුයි
　　　2重国籍者は国会議員にはなれない

・කැසිනෝ බද්ද 150% කින් ඉහළට
　　　カジノ税150％アップ

・කසළ ට්රක් රථ සඳහා වෛරස් ඉවත් කිරීම කොරෝනා වයිරස් සහ උණ Kao/Osaka සඳහා තරල සංවර්ධනය කිරීම
　　　ごみ収集車のウイルス除去　コロナ、インフル対応の液体開発　花王　／大阪

・සයිකල් සිකුරාදා වැඩසටහනක් ඇරඹේ
　　　自転車通勤を推奨するサイクルフライデープログラムが開始

#FRO765 10月31日の話題