毎日朝5時オンエア "From Overseas" &
平日夜8時生放送 "COCOLO Earth Colors" は、
各国地域の温かい飲み物をプレゼントします！

From Overseas Thailandからは…
中国系タイ人が好きな「生姜湯」を作るのに
ピッタリな生姜の蜂蜜漬けを1名様に
タイでは朝食として豆腐を加えて食べたりします

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/3050
からお名前・ご住所・お電話番号
タイポップのリクエストを書いてご応募くださいませ

当選者の発表は
賞品の発送を以て代えさせていただきます



・Matcha อุ่นๆ+ขนมหวาน 2 ชิ้นเล็กๆ@วัด Sainan-in,Taima-dera, Nara
　　　今年の秋一番は當麻寺の西南院の庭で頂いた一服のお茶

・สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะเสด็จไปตรวจต่อมลูกหมากอย่างละเอียดหลังพบว่าทรงมีอาการต่อมลูกหมากโต แต่ไม่มีพระอาการใดๆระคายเคือง
　　　天皇陛下 前立腺の組織検査のため病院に 自覚症状はなし

・FM COCOLO THANKS WEEK

・วัดจีนแห่งเดียวในเกียวโต@Manpuku-ji, Uji
　　　京都で唯一の中国式禅寺＠宇治の萬福寺

・หมอกลงปกคลุมเขารอบ@Miho Museum, Shiga
　　　霧の中Miho Museum

・YouTuberชาวบาห์เรนนำภาพ Supporter ญี่ปุ่นที่พากันเก็บกวาดขยะหลังการแข่งขันฟุตบอลเสร็จสิ้นลงไปเผยแพร่ สร้างความประทับใจต่อผู้ชมทั่วโลก
　　　日本人サポーターの掃除がタイでも話題に

・Hiking จาก Kibuneguchi Sta - ศาล Kifune, Kyoto/Nov 18,2022
　　　貴船神社までのハイキング

・เพียงเดือนเดียว เปลี่ยนตัวรัฐมนตรีไปแล้ว 3 คน
　　　岸田首相が寺田総務相を更迭　閣僚辞任、1カ月で3人　　　政治資金問題で

・Trip Advisor เปิดเผยผลการสำรวจแนวโน้มการท่องเที่ยวฤดูหนาว พบว่าไทยเป็นเส้นทางนิยม
　　　日本人の冬の旅行動向、タイが人気　トリップアドバイザー調査

・แผนส่งแพนด้ายักษ์ที่เป็นที่นิยมในญี่ปุ่นกลับไปยังจีนในช่วงปลายปีนี้เลื่อนออกไปเป็นช่วงฤดูใบไม้ผลิปีหน้า
　　　上野のパンダを中国に帰らせる時期を来年3月に再延長

・เพียง 5 นาทีก็ได้กิน Yaki-ringo@JA Aomori
　　　焼きリンゴが美味しい季節に

・พระอาจารย์โคโบก็พลาดในพู่กัน
　　　弘法にも筆の誤り

・บัวหลวงปีนี้บานเต็มสระ@Hattori Ryokuchi Park/Osaka
　　　服部緑地公園の蓮池で蓮満開

・รัฐบาลยังไม่มีแนวคิดจำกัดการเดินทางหรืองดกิจกรรมทางสังคม แม้จำนวนผู้ติดเชื้อโคโรน่าไวรัสสายพันธุ์ใหม่จะเพิ่มเป็นวันละกว่า 200,000 คน
　　　感染者数急増に関わらず、政府としては行動制限を検討せずことを明言

・เดือนมิถุนายนมีนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นไปเยือนไทย 16,874 คน เป็นอันดับที่ 14
　　　6月にタイを訪れた日本人旅行者は16,874人　コロナ禍での最多を更新　国籍別では14番目

・รับแตงโมสักลูกไหมค่ะ @Pyramid Suika, Tsukigata-cho/Hokkaido
　　　月高町のピラミッドスイカ

・ทำไมทานตะวัน (Himawari) จึงหันหน้าไปหาพระอาทิตย์@Hattori Ryokuchi
　　　なぜ向日葵は同じ向きをしているのか？

・สุภาษิตญี่ปุ่น : ไม่หนึ่งก็แปด
　　　一か八か ichi ka bachi ka

http://radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20220803050003