・සංචාරක කර්මාන්තයේ අගය හරිහැටි තේරුම් ගනිමු
　　　観光業のあり方

・ගුරු මාරු මණ්ඩලය විසුරවයි
　　　学校教師の異動担当機関に解散令

・අධිකරණ ඇමැති පොලිසියට චෝදනා
　　　法務大臣が警察の麻薬取締に対してクレーム　

・”අයිඩියල් මෝටර්ස්” දේශීයව නිපදවූ ATV රථ ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාවට
　　　IDEAL Motors (Pvt) Ltd.生産のCombat All Terrain Vehicle海軍に提供

・ෆෝන් එකට ඇබ්බැහි වන දරුවන් විශාදයට ගොදුරු විය හැකිය
　　　携帯電話依存の子供、うつ病になる恐れ（精神病医）

・අලුතින් විවුර්ත වූ osaka eki උමෙකිත ප්‍රදේශයට ekiben (කෑම පැකට්) වෙන්ඩින් මැෂින්
　　　新開業の大阪駅 うめきたエリアに「駅弁自販機」登場！

・අනාගතයේ සැලසුම් කරමින් සිටින සද තරණයට අවශ්‍ය ගගනගාමින්ට නවතම තාක්ෂනික ඇදුමක් (නාසා)
　　　米、新型宇宙服を公開　月面着陸で飛行士着用(NASA)

・අපව සුවයෙන් තබන නින්ද
　　　健康的な生活に睡眠の重要性

・ජපන් ව්‍යාපෘති යළි ගන්න හැකි වෙයි
　　　IMF 支援で日本の投資事業開始の兆し

・රුපියලට වෙන්න යන දේ
　　　これからスリランカルピーどうなる？

・රට විරුවන්ගේ වාහන නිදහස් කිරීම අරඹයි
　　　海外労働者のマイカー輸入に支援

・අඩුවී ඇති වි අස්වනු නැංවීමට ජාත්‍යන්තර සහය
　　　激減したコメ農業にUSAID支援

・රට අල වල බද්ද ඉහළට
　　　輸入ジャガイモに課税

・”GoGoNo Koucha”නවතම තේ පානයක හදුන්වා දීමක්
　　　「午後の紅茶」初となる無糖のミルクティー

・මිට්සුබිශි වාහන නිශ්පාදන ආයතනය, 2035වසරේදී 100%ක් විදුලියෙන් දුවන වාහන
　　　三菱自動車、３５年に電動車比率１００％水準へ…ＥＶやＨＶを積極投入

・වසන්ත විෂුව දිනය(ඉර මුදුන් වන දිනය )
　　　春分の日と風習は。 昼と夜の長さが同じになる日？

・අව්වෙන් සමට වන පීඩා මඟ හරවා ගනිමු　
　　　強い陽射しからの身体を守る

・අත්‍යවශ්‍ය වන නව සේවාවන්
　　　なくてはならない新しいサービス

・විදුලියෙන් දුවන බස් 50ක්
　　　50台の電動バス

・ගැබිනියන් වෙනුවෙන් ඇමෙරිකාවෙන් ටොන් 2ක පෝෂණ අතිරේක
　　　アメリカ産の妊婦に向けた栄養補助食品2トン

・කොළඹ අසරණ සරණ සමිතියට නව කෘත්‍රීම පාද කර්මාන්ත ශාලාවක්
　　　コロンボ貧民保護協会に向けた新しい義足工場

・ණයගැති රටවලට චීනයෙන් සුබ ආරංචියක්
　　　中国から債務国にとっての朗報

・අත්හැර දැමූ වැව් 30ක් මේ වසර තුළ ප්‍රතිසංස්කරණය පියවර
　　　今年は30の放棄された湖を改修する予定

・ඔසාකා ප්‍රාන්ත පොලිසිය ඔසාකා හි මිනාමි "ගුරිෂිතා" හි පැය 24 පුරා ක්‍රියාත්මක වන තරුණ තරුණියන් ආරක්ෂා කරමින් ආරක්ෂක කැමරා දෙකක් සවි කළේය
　　　大阪・ミナミ『グリ下』に防犯カメラ２台を大阪府警が設置２４時間稼働で若者を守る

・ශ්‍රී ලංකාවේ අර්බුදයට හේතු පෙන්වයි
　　　現在のスリランカの危機的な状況を解説