FROM OVERSEAS -SRI LANKA- -INDIA-
Bollywood film news + Recently released songs[10.6 mon]
Namaskar.
From Overseas India is a Hindi program on FM COCOLO broadcasting on Monday in every two weeks from 8 to 9 P.M. hosted by DJ Sunny Francis.
In this week's edition of the program, Sunny tells you Bollywood film news and plays recent songs mainly from the films released this year.
We look forward to receiving messages and requests. If you have something to say to Sunny, please send it from the FM COCOLO website!
Please send us song request/message from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
You can listen to the program within a week after broadcasted using the service called "radiko" either by PC or smartphones:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20251006200000
Voice only program on Spotify:
https://open.spotify.com/episode/0xOM2hynUv6rRhtQRsBufM?si=YZ5Dj_BuQ4WCQHjyt4ufig
Playlist of the week on Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/1ceGmVLgGKvQgG9QyKcBGQ?si=6b81c9fe199144df
From Overseas Sri Lanka: DJ Maxie < ಸೆප්තැම්බර් 29, 2025 >[9.29 mon]
月曜から木曜のよる8時からは「From Overseas」。
今夜は From Overseas Sri Lanka！
スリランカ出身のDJ マキシ・シリナンダ・サンディアが、
スリランカと日本の話題を
スリランカの音楽とともにお届けします。
ආයුබෝවන්! ඩී ජේ මැක්සි!
අද රේඩියෝ වැඩසටහනේ විෂයයන්:
【ශ්රී ලංකා පුවත】
* ලංකාවට කිරි උතුරවන්න ජපානෙන් උදව්වක්
* ලංකාව කලාපයේ අඩුම විදුලි මිල ඇති රට කරනවා
* මිති ගත භාණ්ඩ නිෂ්පාදනයට නව නීති
* ට රට ඉන්න ලාංකිකයන්ට ලංකාවේ ඡන්දෙ දෙන්න නීති හදයි
* මයින්ට ආරක්ෂිත සාක්කි කාමර
【ජපන් පුවත】
* බන්පකු කිනෙන් කෝඑන් හිදී පවත්නා ‘බන්පකු ගිම්හාන උත්සවය 2025’
【නිදහස් තේමාව】
* ඕසකා-කන්සයි මහා ප්රදර්ශනයේ ශ්රී ලංකා මණ්ඩපය
●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250929200000
●You can also enjoy this programme as a podcast on Spotify after it has been broadcast:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-SriLanka---29--2025-e38rm9s/a-ac6bqps
==========================================
アーユーボーワン！DJ Maxieです！
今夜の話題:
【SriLanka News】
- 日本、スリランカの酪農生産量増加を支援
- スリランカが地域で最も安い電気料金の国となる
- 規格品の生産に関する新たなルール
- 海外在住のスリランカ人がスリランカで投票できるようにするための法律が制定される
- 子どものための安全な証人室
【Japan News】
- 2025年日本国際博覧会「閉会式」の開催概要について
【Free Topics】
- 大阪・関西万博のスリランカブース
Karan Johar films ranking[9.22 mon]
Namaskar.
From Overseas India is a Hindi program on FM COCOLO broadcasting on Monday in every two weeks from 8 to 9 P.M. hosted by DJ Sunny Francis.
In this week's edition of the program, Sunny talks about the article regarding 7 Karan Johar films ranked from worst to best. And all the music in this week's program are from soundtrack of Karan Johar films.
We look forward to receiving messages and requests. If you have something to say to Sunny, please send it from the FM COCOLO website!
Please send us song request/message from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
You can listen to the program within a week after broadcasted using the service called "radiko" either by PC or smartphones:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250922200000
Voice only program on Spotify:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-India-22---2025-e38i0hn
Playlist of the week on Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/65tsCsuHxRCVez7xICp39w?si=cac34d1cb4854d67
From Overseas Sri Lanka: DJ SANDYA < සැප්තැම්බර් 15, 2025 >[9.15 mon]
月曜から木曜のよる8時からは「From Overseas」。
今夜は From Overseas Sri Lanka！
スリランカ出身のDJ マキシ・シリナンダ・サンディアが、
スリランカと日本の話題を
スリランカの音楽とともにお届けします。
ආයුබෝවන්! අද දිනයේ DJ වන්නේ SANDYAය!
අද රේඩියෝ වැඩසටහනේ විෂයයන්:
【නිදහස් තේමාව 1】
* වැඩිහිටියන්ට ගරු කිරීමේ දිනය
* සඳ නැරඹීම
* කන්සායි එක්ස්පෝ හි ශ්රී ලංකා විශේෂ දිනය
【ශ්රී ලංකා පුවත】
* පාරිභෝගික කටයුතු ඒජන්සිය ආහාර සහ සහල් අලෙවි කරන මාර්ග පරීක්ෂා කර රුපියල් මිලියන 211 ක දඩයක් එකතු කර ඇත
* සංචාරක වීසා බලපත්රයක් මත ශ්රී ලංකාවට පැමිණ ව්යාපාරික කටයුතුවල නිරතව සිටි 29 හැවිරිදි රුසියානු ජාතිකයෙකු අත්අඩංගුවට
* විදේශගතව සේවය කරන අතරතුර ආපදාවට ලක් වූ ශ්රී ලාංකික පවුල්වල දරුවන්ට ජනාධිපති අරමුදලේ සහාය
【ජපන් පුවත】
* සමබර ආහාර වේලක්
【නිදහස් තේමාව 2】
* විදේශීය රියදුරු බලපත්රයක් ජපන් රියදුරු බලපත්රයකට මාරු කිරීම වඩාත් අපහසු වනු ඇත
●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250915200000
●You can also enjoy this programme as a podcast on Spotify after it has been broadcast:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-SriLanka---15--2025-e38877f
Featured artist: Mohammed Rafi[9.8 mon]
Namaskar.
From Overseas India is a Hindi program on FM COCOLO broadcasting on Monday in every two weeks from 8 to 9 P.M. hosted by DJ Sunny Francis.
In this week's edition of the program, Sunny tells you current affairs with music of Mohammed Rafi. Full of his classics in 60s-70s...!
We look forward to receiving messages and requests. If you have something to say to Sunny, please send it from the FM COCOLO website!
Please send us song request/message from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
You can listen to the program within a week after broadcasted using the service called "radiko" either by PC or smartphones:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250908200000
Voice only program on Spotify:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-India-8---2025-e37uhcj
Playlist of the week on Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/2ykz4UXoZ1gEhA5S42Lwx1?si=9f135772dcc249ca
From Overseas Sri Lanka: DJ Sirinanda < සැප්තැම්බර් 1, 2025 >[9.1 mon]
月曜から木曜のよる8時からは「From Overseas」。
今夜は From Overseas Sri Lanka！
スリランカ出身のDJ マキシ・シリナンダ・サンディアが、
スリランカと日本の話題を
スリランカの音楽とともにお届けします。
ආයුබෝවන්!
අද රේඩියෝ වැඩසටහනේ විෂයයන්:
【ශ්රී ලංකා පුවත】
* කුරුදු වලට ලෝකයේ විශාල ඉල්ලීමක්
* කොළඹ වරායේ නැව් තෙල් වෙළදාමට පහසුකම්
* වෙරළේ ස්තිර ගොඩනැගිලිවලට දඩ හෝ බලපත්ර
* අපරාද නවත්වන්න නව නීති
【ජපන් පුවත】
* අතහැර දැමූ ගමන් මලු මෑත වසරවලදී ගැටලුවක් බවට පත්ව ඇත
* ජපාන කාලගුණ විද්යා ඒජන්සිය මාස 3ක කාලගුන පුරෝකථනය:
【උපන් ගමේ මතකයන්】
* වැස්ස සහ කුඩය
【නිදහස් තේමාව】
* ආපදා වැළැක්වීමේ දිනය, සැප්තැම්බර් 1 වන දින
* ලංකා පැවිලියන්හි ජාතික දිනයයි.
●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250901200000
●You can also enjoy this programme as a podcast on Spotify after it has been broadcast:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-SriLanka---1--2025-e37h8aq
==========================================
アーユーボーワン！DJ シリナンダです！
今夜の話題:
【SriLanka News】
- 世界におけるシナモンの膨大な需要
- コロンボ港における船舶による石油取引のための新設備
- 海岸沿いの恒久的な建物に対する罰金または許可
- 犯罪を抑止するための新しい法律
【Japan News】
- 近年問題となっている、空港や観光地での「スーツケースの放置」
- 気象庁3か月予報 “季節の進行遅く 9月と10月は気温が高い”
【故郷の思い出】
スリランカでの思い出を、日本語で紹介するパート。
今夜のテーマは「雨と傘」。
スリランカには、トトロのような光景がまだある！
【Free Topics】
- 9月1日、日本の「防災の日」
- 大阪・関西万博 スリランカのナショナルデー 9月27日(土)に開催
Bollywood film news + related songs[8.25 mon]
Namaskar.
From Overseas India is a Hindi program on FM COCOLO broadcasting on Monday in every two weeks from 8 to 9 P.M. hosted by DJ Sunny Francis.
In this week's edition of the program, Sunny tells you Bollywood film news with related songs. Some of them are from the films recently released such as Saiyaara, Metro... In Dino, Aap Jaisa Koi and Son of Sardaar 2.
We look forward to receiving messages and requests. If you have something to say to Sunny, please send it from the FM COCOLO website!
Please send us song request/message from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
You can listen to the program within a week after broadcasted using the service called "radiko" either by PC or smartphones:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250825200000
Voice only program on Spotify:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-India-25---2025-e379idg
Playlist of the week on Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/6kvuHf2oEc8bxEG7NhLLdT?si=3487e9c0183d4b8b
From Overseas Sri Lanka: DJ Maxie < අගෝස්තු 18, 2025 >[8.18 mon]
月曜から木曜のよる8時からは「From Overseas」。
今夜は From Overseas Sri Lanka！
スリランカ出身のDJ マキシ・シリナンダ・サンディアが、
スリランカと日本の話題を
スリランカの音楽とともにお届けします。
ආයුබෝවන්! ඩී ජේ මැක්සි!
අද රේඩියෝ වැඩසටහනේ විෂයයන්:
【ශ්රී ලංකා පුවත】
* WhatsApp ගිණුම් මිලියන 6.8ක් ඉවතට
* මෙරටින් දෛනිකව සියදිවි නසාගැනීම් 8ක් - පාසල් සිසුන් ගැනත් බය හිතෙන කතාවක්
* වාහන ආනයනය ගැන ජනපතිගේ තීරණය
* මොළේ උණ වළක්වා ගැනීමේ එන්නත නෑ
【ජපන් පුවත】
* බන්පකු කිනෙන් කෝඑන් හිදී පවත්නා ‘බන්පකු ගිම්හාන උත්සවය 2025’
【නිදහස් තේමාව】
* අමෙරිකානු තීරු බදු අඩු කරගැනීම ගැන අවසන් එකඟතාවයක් නෑ -ජනපති
●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250818200000
●You can also enjoy this programme as a podcast on Spotify after it has been broadcast:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-SriLanka---18--2025-e36spha
==========================================
アーユーボーワン！DJ Maxieです！
今夜の話題:
【SriLanka News】
- WhatsAppアカウントが680万件削除される
- スリランカで1日8人が自殺 ― 学生にとっても恐ろしい話
- 自動車輸入に関する大統領の決定
- スリランカで脳炎を予防するワクチンが不足
【Japan News】
- 万博記念公園で開催中の "万博夏まつり2025"
【Free Topics】
- アメリカの関税削減で最終合意なし ― 大統領
Featuring naughty songs of Bollywood 60s-80s[8.11 mon]
Namaskar.
From Overseas India is a Hindi program on FM COCOLO broadcasting on Monday in every two weeks from 8 to 9 P.M. hosted by DJ Sunny Francis.
In this week's edition of the program, Sunny tells you current affairs with naughty cabaret songs of Bollywood from 60s to 80s. As you can imagine, lots of Asha Bhosle songs in the playlist...!
We look forward to receiving messages and requests. If you have something to say to Sunny, please send it from the FM COCOLO website!
Please send us song request/message from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
You can listen to the program within a week after broadcasted using the service called "radiko" either by PC or smartphones:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250811200000
Voice only program on Spotify:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-India-11---2025-e36n3su
Playlist of the week on Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/19q8V3ID1LEER6hvcLdOR2?si=983f1a0f760e4aa3
From Overseas Sri Lanka: DJ SANDYA < අගෝස්තු 4, 2025 >[8.4 mon]
月曜から木曜のよる8時からは「From Overseas」。
今夜は From Overseas Sri Lanka！
スリランカ出身のDJ マキシ・シリナンダ・サンディアが、
スリランカと日本の話題を
スリランカの音楽とともにお届けします。
ආයුබෝවන්!
අද රේඩියෝ වැඩසටහනේ විෂයයන්:
【නිදහස් තේමාව 1 (අගෝස්තු මාසයේ සිදුවීම් ගැන)】
* ශ්රී ලංකාවේ මහනුවර පෙරහර උත්සවය පැවැත්වේ
* අවිපනයෙන් අවුරුදු 80 ක්: හිරෝෂිමා, නාගසාකි සහ යුද්ධය අවසන් වූ දිනය
* අගෝස්තු 11 වන දින කඳුකර දිනය, ජාතික නිවාඩු දිනයකි
* ඔබොන් සහ ගිම්හාන උත්සව
【ශ්රී ලංකා පුවත】
* ජපානය ඇතුළු රටවල් 47 ක සංචාරකයින්ට දැන් වීසා බලපත්රයක් නොමැතිව ශ්රී ලංකාවට ඇතුළු විය හැකිය
* කාන්තාවන්ට සාපේක්ෂව ශ්රී ලංකාවේ ජනගහනයේ පිරිමි සංඛ්යාව අඩුවෙමින් පවතී. එය අනාගතයේදී ප්රශ්නයක් බවට පත් වේවි
* විදේශ ගමන් බලපත්ර පිළිබඳ දර්ශකයක් වන හෙන්ලි විදේශ ගමන් බලපත්ර දර්ශකයේ ශ්රී ලංකාව 91 වන ස්ථානයේ පසුවෙයි
【ජපන් පුවත】
* අපි ටයිෆූන් සහ ඔබොන් ගැන කතා කරමු
【නිදහස් තේමාව 2】
* ජපන්-ඇමරිකානු තීරුබදු සාකච්ඡා ගැන
●Please send us your message and your request song:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1200
●You can listen to this programme for one week after it has been broadcast using the radiko App:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20250804200000
●You can also enjoy this programme as a podcast on Spotify after it has been broadcast:
https://creators.spotify.com/pod/profile/fm-cocolo-from-overseas/episodes/From-Overseas-SriLanka---4--2025-e36bgmh
==========================================
アーユーボーワン！
今夜の話題:
【Free Topics 1 (8月の出来事)】
- スリランカのキャンディで開催されているペラハラ祭
- 被曝から80年：広島・長崎と終戦記念日
- 8月11日は「山の日」の祝日
- お盆・夏祭り
【Sri Lanka News】
- 日本を含む47カ国の訪問者がビザなしでスリランカに入国可能に
- スリランカの男性人口が減少傾向に。将来の課題など
- ヘンリー・パスポート・インデックスでスリランカは世界91位にランクアップ
【Japan News】
- 台風とお盆
【Free Topics 2】
- 日米の関税交渉について