FM COCOLO

  • Whole Earth Stationとは?

RADIPASSをはじめよう!

  • 新規登録
Now On Air
DJ

MIDNIGHT ALLEY[01:00-04:00|DJ:-

深夜だからこそゆっくり聞きたい音楽の数々。ノントークだからこそ伝わってくる、歌の背景に潜むストーリー。夜明けまでのひとときを一緒にお過ごしください。
Next Program
DJ

おとといラジオ[04:00-05:00|DJ:森田恭子

音楽ライター・森田恭子の音楽ライフを電波に乗せてお届けするプログラム。豪華ゲストも登場する・・・かも!
NOW ON AIR NEXT PROGRAM
NOW PLAYING

過去のオンエア曲

番組ブログ最新の番組情報をお届けします

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE-

Soundtrack / Christian Bautista (17/Oct)[10.17 tue]

Magandang umaga po!

In this week's Music Feature,
DJ Mina picks-up 2014 album [Soundtrack]
by Christian Bautista, a finalist of
Star In A Million, winning 4th place
in the competition in 2003.

And here is the lead single from the album:

https://youtu.be/gdQWoqudABI

Filipino Lesson(10/Oct)[10.10 tue]

<<<Key Words>>>

bukod ... Aside or in addition to
bukud bukod ... Separately or to live separately


<<<Dialogue>>>

N: Cindy, parang lagi kang masaya ngayon!
   May maganda bang balita?

C: Siyempre! Bukod sa masasarap na kinain kong "washoku",
   nakapasa ako sa audition ng UTAWIT!

N: Talagang hanga ako sa galing mong umawit Cindy!
   Sa Tokyo ba gagawin ang contest?

C: Bukud bukod muna ang mga Regional Qualifying Rounds.
   Sa Kyoto ang contest. Kung mananalo ako, pupunta tayo
   sa Tokyo!

N: Wow! Bukod sa iyo, sino sino pa ang iba pang kalaban
   mo sa Regional Qualifying Rounds?

C: May mga Hapon na aawit sa Tagalog at may mga anak ng
   Filipino at Hapon at ilang Filipina na nakatira rito.

N: Balita ko ay magagaling ring umawit ang mga hurado
   gaya nina Jos, Eri, Elizabeth, Lucia at bukod pa sa
   kanila, hurado rin ang Tawag ng Tanghalan finalist
   na si Dave Aguilar!

C: Naku.... ninenerbiyos na ako. Ayoko na yatang sumali!

N: Ano ba ang kakantahin mo?

C: "Bakit Ako Pa" ni Imelda Papin! Ayyy mali...
   "Bakit Ikaw Pa"


<<<Words & Phrases in the dialogue>>>

Parang ...Seem to be (・・・のようである)
Lagi ...always (いつも)
Masaya ...Happy (幸せな)
Ngayon ...Now, lately (今、最近)
Maganda ...Good (良い)
Balita ...News (できごと、しらせ)
Siyempre ...Of course (もちろん)
Masasarap ...Delicious (おいしい)
Kinain ...Ate (食べた)
Nakapasa ...Passed (通過する、合格する)
Talaga ...Really (本当に)
Galing ...Talent for; Good at (・・・の才能、・・・が得意である)
Umawit ...Sing (歌う)
Muna ...First (最初の、第一の)
Mananalo ...To win (勝つ)
Anak ...children (子ども)
Iba pa ...Other (他の人・もの・事)
Kalaban ...opponent (敵、相手)
Nakatira ...Live (生きる)
Rito ...Here (ここ)
Magagaling ...Good (良い)
Hurado ... Judges (審査員)
Yatang ...Maybe (たぶん)
Sumali ...Join (参加する)
Ano ba ...What (何)
mali... wrong (誤った)

Topics about Health(3/Oct)[10.3 tue]

Magandang umaga po!

DJ Cindy and Mina talk about
"Health" this week.

OPM hit songs as always including
this one from Edray:

https://youtu.be/ZPsFZeQMTwM

Enjoy the show...!

Topics in Japan(26/Sep)[9.26 tue]

Magandang umaga po!

In this week's programme,
DJ Cindy & Mina pick-up
topics in Japan like these:

* 24-hour fitness gym in Japan
* Helping foreign tourists during disasters
* What happens to stressed children when schools begin

Please enjoy the show & send your message/request
via FM COCOLO's website!

The Best of APO Hiking Society(19/Sep)[9.19 tue]

Magandang umaga po!

Every third week of the month is
Music Feature! DJ Mina picks up
2 best albums of APO Hiking Society
this week:

The Best of Apo Hiking Society (1982)
The Best of Apo Hiking Society, Vol. 2 (1991)

And here are some of the hits
we play this week!

https://youtu.be/Y2_LPTT7E1I

Filipino Lesson(12/Sep)[9.12 tue]

<<<Key Words>>>

iba ... different
iba-iba ... different varieties
ibang-iba ... extraordinary different


<<<Dialogue>>>

C: Neriza, alam mo ba na noong niluto ko ang pasalubong mong tuyo, pinuntahan ako ng kapitbahay ko!

N: Naku! Nagreklamo ba? Iba kasi ang amoy ng tuyo natin!

C: Hindi! Tinanong kung Pilipina ako dahil nakapunta na pala siya sa atin at nagustuhan niya ang tuyo!

N: Mabuti naman! Binigyan mo ba siya?

C: Siyempre naman! Tuwang -tuwa at inimbita akong maghapunan kagabi! WASHOKU!!

N: Talaga! Iba Iba ang mga sangkap ng washoku. Tandaan mo lang ito " MAGO WA YASASHII " --- MA -mame o beans, GO, goma o sesame, WA, wakame o seaweeds, YASA, yasai o gulay at SHII, shiitake o kabute!

C: Ibang Iba pa rin ang tuyo natin! Sabi nga ni Mrs. Darvish, mas gusto niya ang lutong Pinoy!

N: Teka, siya ba yung ina ng baseball player na si YU DARVISH!

C: Siyempre, wala ng iba!



<<<Words & Phrases in the dialogue>>>

Alam mo ba ... Did you know that...(...を知っていましたか)
Noong ... when (いつ)
Niluto ... cooked (調理した)
Pasalubong ... souvenir (おみやげ)
Tuyo ... dried fish (干し魚)
Kapitbahay ... neighbor (近所の人)
Naku ... Oh (ああ!おお!おや!)
nagreklamo ... complained (不平を言った)
Amoy ... smell (匂う)
Tinanong ... asked (尋ねた)
Pilipina ... Filipina (フィリピン人)
Nagustuhan ... liked (気に入った)
Tuwang-tuwa ... very happy (とても幸せな)
Inimbita ... invited (招待した)
Maghapunan ... have dinner (夕食をとる)
Kagabi ... last night (昨夜)
Tandaan ... remember (覚えている)
Gulay ... vegetables (野菜)
Kabute ... mushrooms (きのこ)
Lutong Pinoy ... Filipino food (フィリピン料理)
Ina ... mother (母親)
Siyempre ... of course (もちろん)

September began(5/Sep)[9.5 tue]

Magandang umaga po!

In this week's program, DJ Cindy & Mina
introduce topics like these:

* 20 million mosquito in Fresno, USA
* Colors and lighting affect creativity
* The 6th Osaka 8.8 million drill today

Please check Filipino info about
the 6th Osaka 8.8 million drill from
the link below:

http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/5074/00255893/04firipingo880ri-huretto.pdf

Osaka 8.8million drill next week(29/Aug)[8.29 tue]

Magandang umaga po!

In this week's program, DJ Cindy & Mina
introduce topics in Japan, including
[Osaka 8.8million drill] scheduled
next Tuesday.

Please check Filipino info from
the link below:

http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/5074/00255893/04firipingo880ri-huretto.pdf

Osaka 8.8million drill next week(29/Aug)[8.29 tue]

Magandang umaga po!

In this week's program, DJ Cindy & Mina
introduce topics in Japan, including
[Osaka 8.8million drill] scheduled
next Tuesday.

Please check Filipino info from
the link below:

http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/5074/00255893/04firipingo880ri-huretto.pdf

The heat goes on...(22/Aug)[8.22 tue]

Magandang umaga po!

In this week's program,
DJ Cindy & Mina pick up topics for
summer holiday seasons like:

* World largest pearl found in PH
* National Geographic Best Trips 2016
* Top host nation for multinationals...?
* Michelin star chef in Manila

Please enjoy OPM hits perfect for
summer season:

https://youtu.be/inNXxtjMOSA