オンライン・マネッティ、はじめます！[11.30 wed]

Buongiorno a tutti! （ブオンジョルノ・ア・トゥッティ）
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。

これ、先週金曜日に枚方蔦屋書店で行ったトークショーの模様です。ご依頼をいただいたり、こちらから持ちかけたり、いろいろですが、もうすっかりこの場所に愛着を覚えているしだい。

今回は僕だけでなく、僕の会社、京都ドーナッツクラブの翻訳３バカトリオです。バカでも３人寄れば文殊の知恵だとばかりに、いつもあ〜でもないこ〜でもないと、映画字幕を付ける時に力を合わせているもので、こうして一緒に登壇。この秋に京都と東京で行ってきた映画イベントのおさらい＆予習にと、べらべら語りまくっていたわけです。

ん？ 予習？　そう、そうなんですよ！　
今日12時からオンライン上映が始まるのですから！

イタリアB級映画、最新にして最高峰
マネッティ・ブラザーズ監督特集上映

『吸血鬼ゾラ』（2000）
『僕はナポリタン』（2013）
『地下聖堂の怪物』（2021）

この３本を、朝日新聞イタリア映画祭のオンライン上映フォーマットをお借りして上映します。『僕はナポリタン』は、2014年に一度イベントで上映していたんですが、今回はオンラインのみでお目見えという爆笑必至の人気作。

12月11日（日）までです。お好きなところで、お好きなタイミングでご堪能あれ！
https://manettibroscinemafest.jimdosite.com/online/

今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。