アップアップの日々、報われておくれ　#まちゃお765[4.29 thu]

Buongiorno a tutti! （ブオンジョルノ・ア・トゥッティ）
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。

ここんところ、かなりアップアップしていたんです。人知れず、ラジオではないところで、翻訳家としてもそれなりに精を出していたんです。

それというのが、この画像ですよ、イタリア映画祭2021。ゴールデンウィーク恒例の祭典として20年ほど続いているものが、去年は秋に時期をずらし、なおかつオンライン開催に。

今年こそはと準備を進めてこられて、僕は朝日新聞に寄稿したり、１本字幕製作に携わったりと関わってきたんですが、ここに来て、緊急事態宣言…

明日から始まる東京会場については、延期または中止となってしまいました。僕も週末、リモートでトークショーに出演する予定だっただけに、これは残念無念ですよ。

ただ、5月13日から1ヶ月間はオンライン上映が、そして6月5日6日の土日は大阪でのリアル上映が控えています。東京会場の後日の復活と、全体のつつがない開催を願うゴールデンウィークになりそうです。

今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。