COCOLO Earth Colors -PORTUGUESE-

• ブログTOP

#CEC765 2024.7.5[7.5 fri]

Booooa noite Kansai!
No programa de hoje, atendendo os pedidos musicais dos nossos ouvintes,
traremos um especial com artistas portugueses.  
Será que você conseguirá sentir a diferença entre o portugues do Brasil e Portugues de Portugal ?
Cocolo Earth Colors edição em Portugues, sexta as 8 da noite (horário do Japão)



関西の皆さん、こんばんは！
本日はリスナーからのリクエストにお応えして、
ポルトガル人アーティストの特集です。　
ブラジルのポルトガル語とポルトガルのポルトガル語の違いを
感じていただけるでしょうか？　
Cocolo Earth Colors ポルトガル語版、金曜20時（日本時間）です。



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240705200000




#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765

ツイート

#CEC765 2024.7.5 今夜はポルトガルのアーティストを特集！[7.5 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition
今夜のDJは、Rogerio☆


Especial…　Artistas Portugueses


20:23頃からの特集パートでは...
先日のFM COCOLO Premium Weekに
たくさんのリクエストをいただきました

“ ポルトガルのアーティスト ”

を特集！


いつもはブラジルのポルトガル語曲をメインに
お届けしていますが、今夜はポルトガルの
ポルトガル語曲をたっぷりOnAirいたします♬
どんな違いがあるのでしょうか…？



今夜も夜8時からOnAir！
どうぞお楽しみに。


リクエスト、メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォーム⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

または RADIPASS アプリからお送りください♡



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765

ツイート

#CEC765 今週もありがとうございました♬[6.28 fri]

今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
今月12日に発表された
PMB = Prêmio da Música Brasileira 2024
(ブラジル音楽賞2024)
の受賞アーティストをご紹介しました。



今夜は局地的な大雨が心配ですね。
みなさまもどうぞお気を付けて
お過ごしください☆彡


それでは、また来週。Tchau Tchau❗️



20:00     Aquele Abraço / Gilberto Gil
20:07     Anota Aí / Paula Fernandes
20:10      Tudo Agora / Samuel Rosa
20:18      Horário de Verão / Adriana Calcanhotto
20:21      Poderosa (Ao Vivo) / Thiaguinho
20:25     Amanhã Vai Ser Verão / Rosa Passos
20:30     Chuva de amor / Roberta Miranda
20:33     Muito Romântico / Xande De Pilares
20:36     Mistérios do Nosso Amor (feat. Maria Bethânia) / Jards Macalé
20:39     Uma Vida é Pouco Pra Te Amar / IZA
20:43     Amor Que Vai / Mombojó
20:46     Deixa Isso Pra Lá / Jair Rodrigues
20:49     À Sua Maneira / Capital Inicial
20:55     Quem Me Dera / MARIZA


#CEC765 #ココロアースカラーズ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765

ツイート

#CEC765 2024.6.28[6.28 fri]

Boa noite, queridos ouvintes, tudo bem?
Quem está com vocês hoje no programa
Cocolo Earth Colors Edição em Português, sou eu, Mônica.
Hoje vamos trazer um especial de músicas
e artistas vencedores do Prêmio da Música Brasileira 2024.
Venha conhecer alguns dos premiados pela 31ª edição deste Prêmio!
Fiquem sintonizados até às 21h da noite!!


リスナーの皆さん、こんばんは。
今日の Cocolo Earth Colors ポルトガル語版はモニカがお届けします。
今日は、ブラジル音楽大賞2024の受賞曲とアーティストの特集をお届けします。
第31回を迎えるこのアワードの受賞者たちに会いに来てください！
夜9時までお楽しみに!!



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組は #radiko でも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240628200000


#CEC765 #Portuguese765 #pmb
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765

ツイート

#CEC765 2024.6.28 今夜は、PMB(ブラジル音楽賞)受賞者特集をお届け！[6.28 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition☆
今夜のDJは、Monica！


◉Especial…
artistas premiados pela 31ª edição
do prêmio da música brasileira 2024



◉20:23頃からの特集パートでは
今月12日に発表された
PMB = Prêmio da Música Brasileira 2024
(ブラジル音楽賞)
の受賞アーティストをご紹介します。


【 PMB 】※ポルトガル語のサイトです
https://www.premiodamusica.com.br



リクエスト(ポルトガル語曲)、メッセージ(日本語でOK)は
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォーム⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

または RADIPASS アプリからお送りください。


夜8時からOnAir。
どうぞお楽しみに〜♬



#CEC765 #Portuguese765 #pmb
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #radiko

ツイート

#CEC765 2024.6.21 今週も1時間のお付き合いありがとうございました！[6.21 fri]

今夜の #Portuguese765 は
ブラジル音楽界のアイコンのひとり
“ João Bosco “ を特集し
ヒット曲、そして最新作アルバム
『 Boca Cheia de Frutas 』収録曲で
52年のキャリアを振り返りました。

これからの活躍も楽しみ♡

【 João Bosco 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/3DF0ClNOUuvS3gh8V8sRJH?autoplay=true


今夜のエンディングでもご紹介した
“6月祭”という意味のブラジルの収穫祭
「フェスタ ジュニナ」が、今週末6月23日(日)に
神戸市立海外移住と文化の交流センター5F
で開催されます！

フォホーの演奏や、ダンスを踊ったり
ゲームを楽しんだり、内容盛りだくさんで
収穫をお祝いするこのイベント。
美味しいブラジル料理の販売もあります。
参加費は無料♪
興味のある方はぜひチェックしてみてください！


「Festa Junina」
(Portuguese)
https://www.kobe-center.jp/pdf/festa_202405_p.pdf
(Japanese)
https://www.kobe-center.jp/pdf/festa_202405_j.pdf



ようやく関西にも梅雨入りの便りが届きましたね。
今年の梅雨は局地的な大雨が起こりやすく
寝苦しい夜が多いのが特徴、とのこと。
大雨への備えを確認するなど、
みなさまも気をつけてお過ごしください！


それでは、また来週。Tchau Tchau☆彡




20:00     Meu Abrigo / Melim
20:06     Gente humilde / Chico Buarque
20:08     Construção / Arnaldo Antunes
20:14      Bença / Juliette
20:17      Amor I Love You / 沖 樹莉亜 (Julia Oki)
20:21      Papel Machê / João Bosco
20:25     Mano Que Zuera / João Bosco
20:29     Se Não For Amor / Benito 80 e João Bosco
20:34     Gurufim / João Bosco
20:37     Samba Sonhado / João Bosco
20:44     Made In New York / Tânia Maria
20:48     AmarElo (Sample: Sujeito de Sorte - Belchior)
               / Emicida, Majur e Pabllo Vittar
20:54     Nunca Mais / IZA



#CEC765 #ココロアースカラーズ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765

ツイート

#CEC765 2024.6.21[6.21 fri]

#Portuguese765

Booooa noite Kansai! No programa de hoje, 21 de junho,
trago João Bosco, um dos ícones da música brasileira e uma retrospectiva
com alguns sucessos dos seus 52 anos de carreira,
e algumas faixas do seu novo álbum Boca Cheia de Frutas.
FM COCOLO 76,5 Cocolo Earth Colors Edição em Portugues.
Sexta feira 8 da noite (horário do Japão)


関西の皆さん、こんばんは！本日6月21日の番組では、
ブラジル音楽界のアイコンの一人、ジョアン・ボスコの
52年のキャリアの中からヒット曲と、ニューアルバム
「Boca Cheia de Frutas」からの数曲をお届けします。
FM COCOLO 76.5 Cocolo Earth Colors ポルトガル語版は、
日本時間金曜20時から。



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240621200000


#CEC765 #ココロアースカラーズ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#JoaoBosco #fmcocolo765

ツイート

#CEC765 2024.6.21 今夜は " João Bosco " をフューチャー[6.21 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition！
今夜のDJは、Rogerio☆


◉Especial… João Bosco
com o lançamento do seu último álbum:
『 Boca Cheia de Frutas 』



20:23頃からの特集パートでは
最新作『 Boca Cheia de Frutas 』をリリースし
現在ツアー中の77歳
“ João Bosco “ のヒット曲をお届けします。

また、先週お応えできなかった
リクエスト曲もオンエアしますので
どうぞお楽しみに〜！



リクエスト(ポルトガル語曲)、メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォーム⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200


または RADIPASS アプリからご応募ください！
メッセージは日本語でも大丈夫です！



#CEC765 #Portuguese765 #JoaoBosco
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #radiko

ツイート

#CEC765 2024.6.14 たくさんのメッセージを本当にありがとうございました！[6.14 fri]

今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
豪華アーティストたちが
ボサノヴァの定番曲を披露したライブアルバム

『 The Greatest Night Bossa Nova 』

を特集してお届けしました。


暑い時期の夜にぴったりな一枚。
ホッと一息つきたい時にもおすすめです♬


『 The Greatest Night Bossa Nova 』
https://open.spotify.com/intl-ja/album/6ZzhCL5cNv1C0zpGzoeWIN?si=gH5vcARbT-iBOzF-Huj6cg




そして、今週も Earth Colors をお聴きくださり、
たくさんのリクエスト&メッセージ、
プレゼントへのご応募を
誠にありがとうございました！
DJ・スタッフ一同、たくさんのメッセージに
感激しておりました。

番組でご紹介できなかったメッセージも
一通一通読ませていただいております♡
引き続き、皆さまからのメッセージを
お待ちしておりますので、
来週からの COCOLO Earth Colors も
よろしくお願いいたします♪

プレゼントに当選された方には近日中に発送予定です。
どうぞ楽しみにお待ちくださいませ。

当選に外れてしまった方も
まだまだチャンスはあります！
プレミアムウィークは6月16日(日)まで。
引き続きFM COCOLO、並びに
From Overseas にお付き合いをお願いいたします˚✧₊⁎⁺˳✧༚


それでは、また来週。Tchau Tchau☆彡



20:00     Calma / Marisa Monte
20:05     Chico / Luisa Sonza
20:08     Menino dourado / Olodum
20:15      Rio / Diogo Monzo, Ricardo Bacelar e Roberto Menescal
20:20     Chega De Saudade (Ao Vivo) / Seu Jorge e Daniel Jobim
20:25     Samba De Verão (Ao Vivo) / Carol Biazin
20:27     Manhã De Carnaval (Ao Vivo) / Carlinhos Brown
20:33     O Barquinho (Ao Vivo) / Roberto Menescal e Daniel Jobim
20:36     Sabe Você (Ao Vivo) / Alaíde Costa
20:40     Garota De Ipanema (Ao Vivo) / Alaíde Costa, Carlinhos Brown,
               Carol Biazin, Celeste, Daniel Jobim, Roberto Menescal e Seu Jorge
20:44     O Que É O Que É? / Gonzaguinha
20:48     Destino Coração / Luiz Melodia
20:55     Amo Só Você (Io Che Amo Solo Te)
               [feat. Orquestra Ouro Preto] / Pato Fu



#CEC765 #ココロアースカラーズ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #Premiumweek

ツイート

#CEC765 2024.6.14[6.14 fri]

#Portuguese765

Boa noite, queridos ouvintes
Tudo bem?
Quem está com vocês hoje novamente,
por duas semanas seguidas, sou eu, Mônica.
Hoje vamos apresentar no nosso especial o álbum
"The Greatest Night Bossa Nova",
que acabou de chegar às plataformas digitais no final de maio.
Neste programa iremos relembrar alguns clássicos da bossa nova
nas vozes de vários artistas da atualidade.
Não perca a partir das 8 horas da noite!
Contamos com a sua sintonia.


リスナーの皆さん、こんばんは。
お元気ですか？
2週間連続でモニカです。
今日は、5月末に発売されたばかりのアルバム
「The Greatest Night Bossa Nova」をご紹介します。
このプログラムでは、ボサノヴァの名曲の数々を、
現在活躍中の様々なアーティストの歌声で思い出します。
夜8時からの放送をお見逃しなく！
皆様のご視聴をお待ちしております。


番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組は #radiko でも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240614200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #PremiumWeek

ツイート