FROM OVERSEAS -VIETNAM-
#FRO765 Ngày 7 tháng 4 năm 2023[4.7 fri]
・Công Tôn Nữ cuối cùng của triều Nguyễn qua đời
・‘Làng anh, làng em’ ở Thanh Hóa, hàng trăm năm không có người lấy nhau
・Người Mỹ chuộng ứng dụng Trung Quốc
・Vì sao nhiều lãnh đạo châu Âu gấp rút đến thăm Trung Quốc?
・Sự thật thú vị về lịch sử Nhật Bản
・Quốc kỳ Nhật Bản và ý nghĩa “vòng tròn của mặt trời”
・VPBank đạt thỏa thuận bán 15% vốn điều lệ cho Ngân hàng SMBC của Nhật Bản
・グェン王朝の最後の王女がなくなりました
・タンホア省：隣り合う村落の男女結婚禁止、数百年の掟
・中国のアプリはアメリカの若者に人気
・スペイン首相が訪中へ欧米から相次ぐ中国詣で
・日本の歴史秘話ヒストリア
・日の丸の由来とは？赤と白の意味とは？日本の国旗になったのはいつ？
・三井住友、VPバンクに15％出資 提携関係強化へ
#FRO765 Chương trình thứ 6 ngày 31 tháng 3 gồm những nội dung chính như sau 3月31日番組内容[3.31 fri]
Trong phần Tin Việt Nam gồm có:
ベトナムニュース
・Xuất khẩu hành, tỏi sang Trung Quốc tăng
タマネギとニンニクの中国への輸出が増加
・Hàng không Việt mở lại nhiều đường bay đến Trung Quốc
ベトナム航空は中国への多くの路線を再開
Trong phần Tin thế giới gồm có:
世界ニュース
・Anh, New Zealand cấm Tiktok trên thiết bị công
英国、ニュージーランドが公共のデバイスでの Tiktok を禁止
・Hoa anh đòa nở sớm tại thủ đô Tokyo
東京では桜の開花が早い
Phần văn hóa
文化
・17 quy tắc ứng xử trong đời sống hàng ngày với người Nhật Bản
日本人との日常生活における17の行動規則
ED
・Số khách Việt Nam vào Nhật cao kỉ lục
ベトナムからの訪日外国人旅行者数が過去最高に
#FRO765 Chương trình thứ 6 ngày 24 tháng 3 gồm những nội dung chính như sau. 3月24日番組内容[3.24 fri]
Trong phần Tin Việt Nam gồm có:
ベトナムニュース
・ChatGPT và Công nghệ trí tuệ nhân tạo trong đào tạo
トレーニングでの ChatGPT と人工知能技術
・Việt Nam tăng số lượng nước được miễn thị thực
ベトナム ビザ免除国を増やす
Trong phần Tin thế giới gồm có:
世界ニュース
・Tòa Hình sự Quốc tế phát lệnh bắt ông Putin, Nga phản đối
国際刑事裁判所がプーチン氏に逮捕状を発行、ロシアが抗議
・Bước ngoặt trong mối quan hệ giữa Hàn Quốc và Nhật Bản
日韓関係の転換点
Phần xuất bản
出版ニュース
・Xuất bản sách kỉ niệm 50 năm ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản
日越外交50周年を記念して本を出版
ED
・Đội bóng chày Nhật Bản đã thắng Italy với kết quả 9-3 và tiến vào bán kết
日本の野球チームはイタリアを9-3で下し、準決勝に進出した
#FRO765 Chương trình thứ sáu ngày 17 tháng 3 năm 2023 sẽ gồm những bảng tin như sau 2023年3月17日番組内容[3.17 fri]
Tin Việt Nam
ベトナムニュース
・Loạt món Việt được báo quốc tế vinh danh
TasteAtlas,ベトナムのフォー、パンミー、アイスミルクコーヒー等を絶賛
・Cá hồi ,cá tuyết ,tôm hùm ,các loại mặt hàng hải sản Mỹ tăng
tốc vào Việt Nam
アメリカ産の海鮮物の輸入が急増
Tin thế Giới
世界ニュース
・Trung Quốc giảm lượng lao động tương đương dân số Đức
中国生産年齢人口急減へ
・Pháp kêu gọi Trung Quốc gây áp lực với Nga
仏大統領、４月初旬に中国訪問ロシアへの圧力で協力要請
Du lịch
観光
・Đền fushimi Inari
京都の伏見稲荷大社
Văn Hóa
文化
・Sự khác nhau giữa Nihon và Nippon
ニホン、ニッポンの違いは？
ED
・Sinh viên Nhật tình nguyện xây 4 căn nhà tận Cao Lãnh
日本人学生がボランティアでカオラン県で家を建設
#FRO765 Chương trình thứ sáu ngày 10 tháng 3 năm 2023 sẽ gồm những bảng tin như sau 2023年3月10日番組内容[3.10 fri]
Tin Việt Nam
ベトナムニュース
・Trung Quốc thông đường sắt tới Thái Lan, nông sản Việt thêm sức ép cạnh tranh
中国・ラオス・タイ3ヶ国間の鉄道開通するにつれてベトナムの農家が不安
・Giải pháp thoát ế cho nhà chung cư giá rẻ
売れない低収入世帯向け集合住宅売却政策
Tin Thế Giới
世界ニュース
・Khối cầu kim loại bí ẩn trên bãi biển Nhật Bản
日本海に鉄球のような”謎の漂着物”が発見された
・Ủy ban châu Âu cấm nhân viên sử dụng ứng dụng chia sẻ video TikTok của Trung Quốc trên thiết bị làm việc với lý do bảo mật
欧州委員階職員の「TikTok」利用禁止
Văn Hóa
文化
・Tìm hiểu về lễ hội Hinamaturi
ひな祭りの歴史
・Ý nghĩa món ăn trong lễ Hina matsuri
ひな祭りの日に食べる食べ物の意味
ED
・Việt Nam dẫn đầu khu vực về tỷ lệ doanh nghiệp Nhật muốn mở rộng kinh doanh
東南アジアでベトナムは日本の企業にとって最も投資したい国
#FRO765 Chương trình thứ 6 ngày 3 tháng 3 gồm những nội dung chính như sau. 3月3日番組内容[3.3 fri]
Trong phần Tin Việt Nam gồm có:
ベトナムニュース
・95% người tiêu dùng Việt Nam biết đến hình thức mua trước trả sau hoặc trả góp
ベトナム人消費者９５％前払いなどの支払い方法把握
・Việt Nam cần thúc đẩy vai trò của chẩn đoán vì tương lai của hệ thống chăm sóc sức khỏe
ベトナムが医療制度の将来のために診断の役割を促進必要
Trong phần Tin thế giới gồm có:
世界ニュース
・Nhật Bản hủy vụ phóng tên lửa thế hệ mới H3
日本が新世代ロケットH3の打ち上げをキャンセル
・Thảm họa động đất ở Thổ Nhĩ kì
トルコの地震災害
Phần văn hóa
文化
・Hình ảnh người phụ nữ Việt theo thời gian trong điện ảnh
映画でベトナムの女性のイメージ
ED
・Sắp diễn ra sự kiện giao lưu văn hóa Kimono - Ao dai Fashion Show
着物文化交流イベント アオザイファッションショーが開催
#FRO765 Chương trình thứ 6 ngày 24 tháng 2 gồm những nội dung chính như sau 2月24日番組内容[2.24 fri]
Trong phần Tin Việt Nam gồm có:
ベトナムニュース
・Doanh nghiệp góp ý về dự thảo Nghị định quản lý xăng dầu
石油管理にに対する企業のコメント
・Lô bưởi Diễn xuất khẩu chính ngạch đầu tiên đến Anh
ディエン ザボンが初めて正式に英国に輸出
Trong phần Tin thế giới gồm có:
世界ニュース
・Giá khí đốt tại châu Âu thấp hơn 7 lần so với mức kỷ lục một năm trước
ヨーロッパのガス価格が、1 年前の記録的な水準の 7 分の 1 に下がっています
・Nhật Bản nới lỏng điều kiện thị thực thu hút nhân tài toàn cầu
日本はビザ条件を緩和し、グローバルな人材を惹きつけます
Phần giáo dục
教育ニュース
・Tầm quan trọng của giáo dục giới tính đối với trẻ vị thành niên
青少年の性教育の重要性
Phần du lịch
観光ニュース
・Những địa điểm du lịch Nhật Bản vào mùa đông
日本で訪れるべき冬の場所
ED
・Chị chị em em 2 được trình chiếu tại Liên hoan phim châu Á Osaka lần thứ 18 vào tháng 3, là tác phẩm mới nhất dịp tết
第18回大阪アジアン映画祭、3月開催 テトの最新作「姉姉妹妹2」上映
#FRO765 Chương trình thứ sáu ngày 10 tháng 2 năm 2023 sẽ gồm những bảng tin như sau 2月10日番組内容[2.10 fri]
Tin Việt Nam
ベトナムニュース
・95% lao động TP HCM quay lại làm việc sau nghỉ Tết
旧正月休み後、95％の労働者が職場に戻っている
・Xử phạt nồng độ cồn dịp Tết tăng gần 600%
旧正月休み期間内に飲酒運転の取締件数は普段より６倍
Tin Thế Giới
世界ニュース
・Nữ giới Đan Mạch có thể phải đi nghĩa vụ quân sự
デンマーク、女性の兵役義務を導入する可能性がある
・Máy bán thịt cá voi tự động ở Nhật Bản
日本初、24Hオープンの冷凍くじらの自動販売機店
Du Lịch & Ẩm Thực
観光&グルメ
・6 cung đường đẹp nhất Việt Nam để ngắm cảnh
ベトナム、眺める景色おすすめスポット
・Phở là món quà quý mà Việt Nam dành cho thế giới
フォ、ベトナムから世界へのお届け料理
ED :
・Nhật vẫn là nơi nhiều lao động Việt lựa chọn nhất với hơn 15 nghìn người xuất cảnh năm 2022
日本はいまでもベトナム人にとって一番人気のある出稼ぎ先
#FRO765 Chương trình thứ 6 ngày 3 tháng 2 gồm những nội dung chính như sau 2月3日番組内容[2.3 fri]
Trong phần Tin Việt Nam gồm có:
ベトナムニュース
・Lao động được hỗ trợ 1-3 triệu đồng
労働は1〜300万ドンでサポートされています
・Tạm dừng hoạt động phố đi bộ hồ Hoàn Kiếm và phố cổ Hà Nội dịp Tết Quý Mão
テトクイマの機会にホアンキエム湖ウォーキングストリートとハノイ旧市街の一時的な停止
Trong phần Tin thế giới gồm có:
世界ニュース
・Nga chấm dứt 21 thỏa thuận với châu Âu
ロシアはヨーロッパとの21の協定を終了
・Áp dụng trí tuệ nhân tạo trong cửa hàng sushi
寿司屋での人工知能の適用
Phần văn hóa
文化
VĂN HÓA CÔNG TY NHẬT
日本の企業文化
ED
・Một nhà sản xuất thực phẩm Nhật Bản mới đây đã giới thiệu loại hải sản có nguồn gốc thực vật
最近、日本の食品メーカーが植物由来のシーフードを導入
#FRO765 Chương trình thứ 6 ngày 6 tháng 1 gồm những nội dung chính như sau 1月6日番組内容[1.6 fri]
Trong phần Tin Việt Nam gồm có:
ベトナムニュース
・Hà Nội có thêm nhà đầu tư công nghiệp hỗ trợ
ハノイ市には裾野産業への投資家増加
・Agribank giảm tiếp 20% so với lãi suất cho vay hỗ trợ khách hàng
Agribankが顧客支援に金利減少
Trong phần Tin thế giới gồm có:
世界ニュース
・Apple sẽ sử dụng dòng chip mới nhất của hãng TSMC
Apple がTSMCの高度な チップ 使用
・Đô la Mỹ giảm giá mạnh nhất kể từ năm 2009
ドルヘッジが2009年以降で最低に
Phần sức khỏe
健康
・Mẹo chăm sóc da khi thời tiết trở lạnh
寒い時のスキンケア
Phần văn hóa
文化
・Bánh mochi
日本のおもちについて
ED
・Festival Huế 2023
2023年フエ フェスティバル