COCOLO Earth Colors -PORTUGUESE-

• ブログTOP

#CEC765 2024.4.19[4.19 fri]

Boooa noite Kansai!  
No programa de hoje há uma seleção de covers ou regravações,
na campanha de primavera da FM COCOLO, “UPDATE”,
ou em portugues, ATUALIZAR.  
Claro, também estaremos esperando suas mensagens.
FM COCOLO 765, Cocolo Earth Colors Edição em Portugues,
20:00 (horário do Japão).


関西の皆さん、こんばんは！  
今日の番組は、FM COCOLOの春のキャンペーン「UPDATE」から、
カバー曲や再録曲をご紹介します。  
FM COCOLO 765、Cocolo Earth Colorsポルトガル語版、
20:00（日本時間）です。



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240419200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #キャンペーン #UPDATE

ツイート

2024.4.19 #CEC765 今夜は、先週に引き続き "UPDATE" 特集をお届け！[4.19 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition！
今夜のDJは、Rogerio☆


今週の番組は、先週に引き続き

「ブラジルの名曲リメイクソング」

特集をお届けします！


FM COCOLO 春のキャンペーン
“UPDATE” に合わせて、
先週は DJ Monica が選んだ
「ブラジルの名曲リメイクソング」
をお届けしましたが、
今週は DJ Rogerio の選曲を
お楽しみいただきます。
今夜は全曲Rogerioが選曲しましたよ♬

今夜も夜8時からOnAir！
どうぞお聴き逃しなく♡


●FM COCOLO 2024 SPRING CAMPAIGN “UPDATE”●
https://cocolo.jp/update/



リクエスト、メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォームから⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #キャンペーン #UPDATE

ツイート

#CEC765 2024.4.12 今夜は、髪色を "UPDATE" したMonicaがお届けしました♡[4.12 fri]

#CEC765
今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
FM COCOLO 春のキャンペーン
“UPDATE” に合わせて

DJ Monica が選んだ
「ブラジルの名曲リメイクソング」

を特集してお届けしました！

来週は同じテーマで
DJ Rogerio の選曲をお楽しみいただきます。
たくさんのアップデート曲に
出会ってもらえますようにっ…♬



そして、今月は花粉症についてお話しした
「Bate Papo com a Dra. Elza」。

日本に住んでいるブラジル人の間でも
"Kafunsho" で通じるようになったんだそう。
毎年のことですが、以下の対策を取ると良いそうです。

1. 花粉症対策のメガネを使う
2. 花粉対策スプレーを顔に吹きかける
3. 家に入る前に服や頭(髪の毛)をはたく
4. マスクを使う
5. 服はプリエステルではなくコットン素材のものを着る
6. のどと鼻うがいをする

鼻うがいは水道水だと鼻の中が乾燥して炎症を起こしやすいので
鼻うがい専用液でやるのがおすすめです！
薬に頼るのも大事ですし、
エルザ先生おすすめの対策法で
少しでも症状が和らぐと良いですね...！



今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240412200000


来週の放送もどうぞお楽しみに♬
それでは、また来週❗️
Tchau Tchau☆



20:00   Uma Vida é Pouco Pra Te Amar / IZA
20:05   Pai Joao / Almaz e Seu Jorge
20:14   Dias de Luta, Dias de Gloria / Charlie Brown Jr.
20:17   O Mundo Vai / Ivete Sangalo
20:21   Agora Só Falta Você / Pitty
20:25   Medo Bobo / Rubel
20:28   Fascinação / Illy
20:30   Tigresa / Xande De Pilares
20:34   Rei Bantu / Jorge Du Peixe
20:38   Magia / Xênia França
20:44   Borbulhas De Amor / Fagner
20:48   Nem Luxo Nem Lixo / Rita Lee
20:55   Deixa acontecer / Céu e Emicida


#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート

#CEC765 2024.4.12[4.12 fri]

Boa noite, queridos ouvintes
Tudo bem?
Quem está com vocês hoje no programa, sou eu, Mônica.
Hoje vamos trazer um especial com a seleção de músicas cover e remakes,
para acompanhar a campanha update de toda FM COCOLO.
Espero que aprecie os grandes sucessos da música brasileira em outras vozes.
Teremos também o bate-papo com a Dra. Elza,
e vamos falar um pouco sobre a polinose.
Fiquem sintonizados até
às 21h da noite!!


リスナーの皆さん、こんばんは。
お元気ですか？
今日の番組はモニカです。
今日は、FM COCOLOのアップデートキャンペーンに合わせて、
カバー曲とリメイク曲を特別にお届けします。
ブラジル音楽の大ヒット曲を、いろいろな声で楽しんでいただけたらと思います。
また、エルザ先生とのおしゃべりや、花粉症についても少しお話しします。
お楽しみに。
21時まで!!


番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240412200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #キャンペーン #UPDATE

ツイート

#CEC765 2024.4.12 今週は、お久しぶりのMonicaがお届け！[4.12 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition！
今夜のDJは、Monica♡

●番組前半にお届けしている
DJ Monica と Dr. Elza 先生の
月イチトークコーナー
“ Bate Papo com a Dra. Elza ”

今月は、辛い辛い
「花粉症」
をテーマにお話します


●そして、今夜の特集は
FM COCOLO 春のキャンペーン
“UPDATE” に合わせて

DJ Monica が選んだ
「ブラジルの名曲リメイクソング」

をお届けします！

来週は同じテーマで
DJ Rogerio が選曲します。
2人はどんな曲を選ぶのでしょうか…？
違いも併せてお楽しみください♬


今夜も夜8時からOnAir！
どうぞお聴き逃しなく！


リクエスト(ポルトガル語曲)・メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォーム⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

または、RADIPASSアプリからお送りください♬



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #春のキャンペーン #update

ツイート

#CEC765 2024.4.5 今週もありがとうございました[4.5 fri]

#CEC765
今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
歌手・映画監督・俳優と
マルチに活躍する
“ André Morais “ の最新作アルバム

『 Voragem 』を特集してお届けしました。

疲れた日に聴きたくなるような
優しく心地よいサウンドが印象的ですね。
https://open.spotify.com/intl-ja/album/1YjwMIgLdX4uID11JyDjIi?si=aWyoU6iCRIaCtF6lAV3Sdw&nd=1&dlsi=993f55ba897543ba


そして、今夜もたくさんのリクエスト・メッセージ、
プレゼントへのご応募をくださり
ありがとうございました！

当選された方には、近日中に
FM COCOLOより
メールにてご連絡いたします。
お送りしたメールが迷惑メールに
振り分けられませんよう、
応募フォームにご記載いただいた
メールアドレスのドメイン設定のご確認を、
予めお願いいたします。

【Xênia França 公演情報】
https://kyotophonie.jp/en/program/2024spring/3925-2/



今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240405200000


来週の放送もどうぞお楽しみに♬
それでは、また来週！
Tchau Tchau☆



20:00   O Que Existe É o Agora / Francisco el Hombre e LENINE
20:06   Volta e Meia / O Terno, Shintaro Sakamoto e Devendra Banhart
20:09   Renascer / Xenia França
20:15    paraquedas / Junior Lima
20:18    Tocar Você / DUDA BEAT
20:23    A Tarde Arde / André Morais
20:28   A Lira Nua / André Morais
20:33   Cantar e Sangrar / André Morais e Ney Matogrosso
20:37   Ocaso / André Morais
20:41   Pátria / André Morais e Fabiana Cozza
20:47   Medieval Ii / Cazuza
20:54   Garota de Ipanema (Ao Vivo no Coala Festival 2022)
              / Gilberto Gil, Flor Gil e Coala.Records



#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート

#CEC765 2024.4.5 今夜のプレゼントについて[4.5 fri]

2 pares de ingresso para o show da Xênia França,
que acontecerá dia 14 de abril no evento Kyotophonie e Kyotographie.
A partir das 20:00 estaremos aguardando as suas mensagens.
Para concorrer, basta colocar "SHOW XENIA FRANCA".
⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200


Cocolo Earth Colors - Portuguese Edition
a partir das 20:00 (horario do Japao)


【Show da Xênia França】
https://kyotophonie.jp/en/program/2024spring/3925-2/



4月14日に開催される「キョートフォニー＆キョートグラフィ」
でのゼニア・フランカのコンサートのチケットを2組4名様にプレゼントします。
皆様からのメッセージをお待ちしております。
応募方法は「SHOW XENIA FRANCA」と入力するだけです。
Cocolo Earth Colors - ポルトガル語版は日本時間20:00より。



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#AndreMorais #Voragem
#kyotophony #MusicFestival
#kyoto #higashihonganjitemple
#XeniaFranca #DaviKopenawa

ツイート

#CEC765 2024.4.5[4.5 fri]

Boooooa noite Kansai!
No programa de hoje, traremos o novo álbum do paraibano André Morais,
que esbanja talento, e traz participações de Ney Matogrosso e Fabiana Cozza. Cocolo Earth Colors Edição em Portugues,
sexta às 8 da noite (horário do Japão).


関西の皆さん、こんばんは！
今日の番組はNey MatogrossoとFabiana Cozzaをフィーチャーした、
パライバ出身の天才アンドレ・モライスのニューアルバムをお届けします。
Cocolo Earth Colors ポルトガル語版、
金曜日の20時（日本時間）です。



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240405200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#AndreMorais #Voragem
#kyotophony #MusicFestival
#kyoto #higashihonganjitemple
#XeniaFranca #DaviKopenawa

ツイート

#CEC765 2024.4.5 今夜は、番組からプレゼントもあります！[4.5 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition☆
今夜のDJは、Rogerio！


今夜は、歌手・映画監督・俳優と
マルチに活躍する
“ André Morais “ のアルバム

『 Voragem 』を特集♬
https://open.spotify.com/intl-ja/album/1YjwMIgLdX4uID11JyDjIi?si=aWyoU6iCRIaCtF6lAV3Sdw


コロナ禍に創作された楽曲を含む
全10曲で構成された今作は
Ney Matogrosso との
コラボレーション曲もあります。
3月15日に発表されたばかりの最新作。
まだ聴いたことがない方は
ぜひ今夜の番組でチェックしてみてください！


そして！今夜は
4月13日から京都市内の
様々な会場で開催される

@kyotophonie
「KYOTOPHONIE 2024
Spring edition」

Xênia Françaコンサート
“ 2ndセット ”のチケットを
ペア2組、4名さまに
プレゼントいたします♡


【公演情報】
https://kyotophonie.jp/en/program/2024spring/3925-2/



プレゼントへのご応募、
リクエスト・メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォーム⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

または、RADIPASSアプリからお送りください。


※なお、当選の結果は、後日FM COCOLOより
メールにてご案内いたしますので、
「氏名・メールアドレス・電話番号」を
必ずご記入の上ご応募ください！


今夜も夜8時からOnAir♬
どうぞお楽しみに〜！


#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#AndreMorais #Voragem
#kyotophony #MusicFestival
#kyoto #higashihonganjitemple
#XeniaFranca #DaviKopenawa

ツイート

#CEC765 2024.3.29 今夜もありがとうございました☆彡[3.29 fri]

今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！


今夜の #Portuguese765 は

ブラジルで認知度を上げつつある
“ 新しいロックバンド “

を特集し、番組では初OnAirとなる曲を
今日は暑いねー！と言って
半袖になったRogerioが
アツくご紹介いたしました！

バンドは春らしく、フレッシュな感じが
伝わったでしょうか？
いつか来日公演があるといいな…！


● Spotify 各アーティストリンク ●

【 The Mönic 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/2buQ8nJN9tUVl6ExZC965q?si=WNzurUmDRX2c2XnNp2oZiw

【 Picanha de Chernobill 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/7Bhz1PxNv2RdImiQnGD4jJ?si=kgEYApKOSaepRpaCJqQyRQ

【 Canto Cego 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/6QTbpmAmWmgLk7O1cZlXin?si=N75ILZlEQSWCwL9clOej0Q  

【 Perdendo Cores 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/5ZOumHRtbL5KI2hLh66oiK?si=cspym0WLSUeTp06iieeY1g  

【 Terno Rei 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/7c8kQb9AUntvapfnuC3IhF?si=MWdz67l9T5KAJgLKAV9fkg  

【 Quem é você Alice? 】
https://open.spotify.com/intl-ja/artist/7KtRnMzllYYK67K4o3yjkV?si=we8huqGcRXK2yDivJxUvLA



今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240329200000


来週の放送もどうぞお楽しみに〜♬
それでは、また来週。
Tchau Tchau♡



20:00   Zero à Um / Yuri Drummond
20:04   Sonífera Ilha / Titãs
20:07   Fênix do Amor / Céu
20:13   Saudade da Gente (Ao Vivo) / Ludmilla e Caio Luccas
20:16   Lágrimas no Mar / Arnaldo Antunes e Vitor Araújo
20:21   Teoria / The Mönic
20:24   Varanda Aberta / Picanha de Chernobill
20:28   Farsa (Alvorada) / Canto Cego
20:32   Avisa pro Futuro / Perdendo Cores
20:35   Mercado / Terno Rei
20:38   anjo azul / Quem é você Alice?
20:43   Me Deixa em Paz / Milton Nascimento e Alaíde Costa
20:46   Eduardo e Mônica / Legião Urbana
20:50   Através dos Tempos / Biquini Cavadão
20:55   Cobertor (Participação Especial de Projota) / Anitta



#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート