FROM OVERSEAS -PHILIPPINES-
Filipino Lesson(9/Apr)[4.9 tue]
To listen to the program again
(within a week after broadcasted),
please check radiko service:
FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2019/04/09/火 05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20190409050003
<<<Key Words>>>
alaga (n)... someone you babysit or a pet
alaga (adj.)... well taken cared of
buwan... month or the moon
<<<Dialogue>>>
C: Neriza, may ipapakita ako sa iyo.
Ito ang litrato ng alaga kong aso!
N: Ang kyut naman. May ribbon pa
sa tenga!
C: Iyan ang bago kong libangan.
Isang buwan ko na siyang
inaalagaan!
N: Mukhang alaga sa pagkain Kaya
malusog at maganda pa ang gupit!
C: Siyempre, dinadala ko sa pet shop
buwan buwan para pagupitan.
N; Mukhang mabait!
C: Naku maingay rin. Lalu na kung
kabilugan ng buwan. Malakas
kumahol!
N: Kaya nga ba mas gusto kong
mag-alaga ng avocado!
C: Hi Neriza. I’m going to show you
a picture of my dog.
N: Oh, how cute! It has a ribbon
on its ears.
C: That’s my new hobby. I’ve been
taking care of her for a month!
N: It seems like she is well-fed and
well-groomed.
C; Of course, I bring her to the pet
shop once a month for trimming!
N: Your pet looks kind.
C: Well yes but sometimes, she can
be noisy especially during a full
moon. It barks a lot!
N: Oh my! That’s why I prefer
growing avocados!
<<<Words & Phrases in the dialogue>>>
1. ipapakita ... to show (見せる)
2. litrato ... picture (写真)
3. aso ... dog (犬)
4. kyut ... cute (かわいい)
5. tenga ... ears (耳)
6. bago ... new (新しい)
7. inaalagaan ... taking care of (面倒を見る)
8. mukhang ... looks like (似る)
9. pagkain ... food (食べもの)
10. malusog ... healthy (健康的な)
11. gupit ... haircut (髪型)
12. maingay ... noisy (うるさい)
13. kabilugan ng buwan ... full moon (満月)
14. kumahol ... to bark (吠える)