番組ブログ最新の番組情報をお届けします

FROM OVERSEAS -PHILIPPINES-

Filipino Lesson(11/April)[4.17 mon]

<<<Key Words>>>

saan...where (どこ)
saan-saan...plural form of where(whereの複数形)

<<<Dialogue>>>

N: Cindy, bakit humahangos ka? Saan ang lakad mo?

C: Ayy sori, di Kita napansin! May mga bisita ako galing sa Pilipinas! Mag-hahanami Kami!

N: Ahhh... Ok na ok Iyan! Matutuwa sila. Nag-hanami kami ng pamilya ko kagabi!

C: Saan-saan ba maganda ang Cherry blossoms?

N: Siyempre naman, sa Arashiyama sa Kyoto, sa Osaka Castle Park at pinakamaganda raw sa Yoshino sa Nara!

C: Talaga! Pero ang balita ko may mga nag-Iiwan raw ng basura at Pinipitas ang mga bulaklak!

N: Pero mahigpit na rin daw at may mga nagpapatrol Kung Saan-saang lugar.

C: Oo nga Kaya, nagdala ako ng maraming garbage bags!!!


<<<Words & Phrases in the dialogue>>>

Bakit ...Why (なぜ)
Humahangos ...In a hurry (あえぎながら、息を切らして)
Mo ...You (あなた)
Di ( from Hindi ) ...No (ヒンディー語から)
Kita ...You
Napansin ...Noticed, Detected (気づいた)
Bisita ...Visitors (訪問者)
Galing ...From (・・・から)
Mag-hahanami ...To go cherry blossoms viewing (お花見に行くこと)
Kami ...We (私たち)
Pamilya ...Family (家族)
Kagabi ...Last night (昨夜)
Siyempre ...Of course (もちろん)
Pinakamaganda ...Most beautiful (最も美しい)
Talaga ...Really (本当に)
Pero ...But (しかし)
Balita ...News or hearsays (ニュースや噂)
Basura ...Garbage, Waste (ごみ)
Pinipitas ...Pick (拾う)
Bulaklak ...Flower (花)
Mahigpit ...Strict (厳しい、厳格な)
Nagpapatrol ...Patrolling (パトロールしている)
Lugar ...Place (場所)