COCOLO Earth Colors -PORTUGUESE-

• ブログTOP

#CEC765 2024.5.3 今夜は “ Xênia França “ のインタビューをお届けしました[5.3 fri]

今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
KYOTOPHONIE 2024に出演するために
初来日していた
“ Xênia França “
のインタビューをお届けしました。

「 Luedji Luna や Chico César が出演した
KYOTOPHONIE に招待してもらえて
とても光栄だし嬉しかった」と
話してくれた Xênia。
2022年発表のアルバム
『Em Nome da Estrela』のCD原盤は
日本でしか手に入らないそうです。
(本国ブラジルでは配信のみ)

念願の日本でのLiveは本当に素晴らしかったよ〜
とMonicaも絶賛でした！
ちなみに、Xênia が日本で食べたものは
”ラーメン” だそうです。かわいい♡
今後の活躍も楽しみです！


そして、今月の
「Bate Papo com a Dra. Elza」は
" 応急処置 " についてお話ししました。

例えば、すり傷などが出来た場合
最近は「傷に貼るフィルム」という
とても便利なものがあります。
傷口をきれいに洗ってそのフィルムを
貼るだけで、1週間ほどで私たちの身体
そのものが傷を治していくんです。
医学の進歩はすごいけれど、
人間の「自然治癒力」もすごい。
身体自身に治す役割を持ってもらいましょう、
とお話しでした。
連休中はお孫さんと出かける方も
多いかもしれませんね。もし怪我を
してしまった際の参考になさってください(^^)


Bate Papo com a Dra. Elza の模様は
後日番組のFacebookにアップしています。
日々の"ちょっとした不調"のお役に立つ情報を
お届けしていますので、ぜひチェックしてみて
くださいね！
https://www.facebook.com/people/Cocolo-Earth-Colors-Portuguese-Edition/100063312152831/?sk=videos



今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=2024050320000


明日も日中は夏日になるようですね。
みなさま体調にお気を付けて
お過ごしください！
それでは、また来週。Tchau Tchau☆



20:00     Into My Novela / Céu e Loren Oden
20:06     Missionerita / Yamandu Costa
20:15     Primeiro Passo / Ânsia / Volta Vai (Ao Vivo)
                / Xand Avião e Simone Mendes
20:21      Ancestral Infinito / Xenia França
20:29      Interestelar / Xenia França
20:37     Pra que me chamas / Xenia França
20:43     Alucinação / Belchior
20:47     Eu Não Vou / Fat Family
20:54     Conte Comigo / Jota.pê, Bruna Black e ÀVUÀ



#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート

#CEC765 2024.5.3[5.3 fri]

Boa noite, queridos ouvintes
Tudo bem?
Quem está com vocês hoje no programa, sou eu, Mônica.
Hoje vamos trazer o especial Xênia França,
vencedora do Grammy Latino 2023.
Ela veio fazer um show no Japão em Kyoto, no Kyotophonie 2024,
e tivemos oportunidade de fazer uma pequena entrevista,
que vamos apresentar junto com suas músicas.
Teremos também o bate-papo com a Dra. Elza,
e vamos falar um pouco sobre "Como fazer curativos de emergência".
Fiquem sintonizados até
às 21h da noite!!


リスナーの皆さん、こんばんは。
お元気ですか？
今日はモニカがお送りします。
今日は特別に、ラテン・グラミー賞2023を受賞した
シェニア・フランサをお届けします。
彼女は日本の京都で開催された「キョートフォニー2024」で
コンサートを行い、私たちは彼女にインタビューをする機会を得ました。
また、エルザ博士との対談も予定しており、
「応急手当」についても少しお話しします。
夜9時までお楽しみに!!



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240503200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #kyotophonie

ツイート

#CEC765 2024.5.3 今夜は、新世代のブラジル音楽を代表するシンガーソングライター“ Xênia França “ へのインタビューをお届け！[5.3 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition☆
今夜のDJは、Monica♬


◉20:09頃からは…
Dr. ElzaとMonicaの月イチトークコーナー
「Bate Papo com a Dra. Elza」。
今月は
“ Medida de Emergência(応急処置) ”
についてお話しします。


◉20:23頃からは特集パート！
今夜は、4/14(日) KYOTOPHONIE の
東本願寺 視聴覚ホールにてLiveを行った
“ Xênia França “ へのインタビューの模様を
Xênia の楽曲と共にお届けします！

2023年のラテングラミー賞を受賞し、
注目がさらに高まる中での初来日となった
ブラジルの新世代ディーバ、Xênia França 。
KYOTOPHONIE 1stステージ後の
興奮冷めやらぬ雰囲気の中、色々と
お話をうかがいました。
貴重なインタビューを、どうぞお聴き逃しなく♡

【 Xênia França Sítio oficial 】
https://xeniafranca.com



今夜も夜8時からOnAir！
どうぞお楽しみに〜♬


リクエスト、メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォーム⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200


または、RADIPASSアプリからお送りください！



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #kyotophonie

ツイート

#CEC765 2024.4.20 今夜もありがとうございました☆[4.26 fri]

今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
注目のブラジル人カウンターテナー
“ Edson Cordeiro “ を、
スーツがよく似合うDJ Rogerioが
ご紹介いたしました。


ポップスやブラジル音楽など
多彩なジャンルを歌いこなし、
「ザ・ヴォイス」と呼ばれる彼の美声を
お楽しみいただけましたでしょうか？


今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240426200000



来週の #Portuguese765 は
先日4月14日に京都の東本願寺で
来日Liveを行った "Xenia França"
のインタビューをお届けします！
貴重なインタビュー、どうぞお聴き逃しなく♡


それではみなさま、素敵な
ゴールデンウィークをお過ごしください(^^)♬
Tchau Tchau☆彡


20:00   Me Libera / Gaby Amarantos e Banda Uó
20:05   Marvin (Microfonado) / Titãs e Vitor Kley
20:08   Greg e Sua Gangue / Blitz e ConeCrewDiretoria
20:14    Fique Onde Eu Possa Te Ver / Pato Fu
20:18   Café da Manhã / Marília Mendonça
20:23   Zé do Brasil / Edson Cordeiro
20:27   Tico/Tico / Edson Cordeiro
20:30   Dançar Pra Não Dançar/Dancin' Days / Edson Cordeiro
20:33   Voz e Violão / Edson Cordeiro
20:36   Mambo Só / Zeca Baleiro e Edson Cordeiro
20:39   Fado Tropical / Edson Cordeiro
20:44   Andança / Beth Carvalho; Golden Boys
20:47   Arigatô Brasil / Joe Hirata
20:51   O Mestre-Sala Dos Mares / João Bosco
20:56   Deixa Eu Dizer / Xenia França


#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート

#CEC765 2024.4.26[4.26 fri]

Boooooa noite Kansai!
Hoje a noite, apresentaremos alguns trabalhos de Edson Cordeiro,
um notável contratenor brasileiro que não somente canta óperas
e clássicos, mas música pop e brasileira.
FM COCOLO 765, Cocolo Earth Colors Edição em Portugues,
20:00 (horário do Japão).


関西の皆様、こんばんは！
今夜は、オペラやクラシックだけでなく、
ポップスやブラジル音楽も歌う注目のブラジル人カウンターテナー、
エドソン・コルデイロの作品をご紹介します。
FM COCOLO 765、Cocolo Earth Colorsポルトガル語版は
20:00から（日本時間）。


番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240426200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #countertenor

ツイート

#CEC765 2024.4.26 今夜は、唯一無二の歌声を持つブラジルのカウンターテナーをご紹介します♬[4.26 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition☆
今夜のDJは、Rogerio！

今週の番組では、唯一無二の歌声を持つ
カウンターテナー
“ Edson Cordeiro “
を特集！

成人男性が女性と同じ音域で歌う
カウンターテナー。
日本では米良美一さんがそのお一人として
よく知られていますが、今夜特集する
“ Edson Cordeiro “ は
どんなアーティストなのでしょうか？
Rogerioがその魅力をたっぷりご紹介いたします。


【 Edson Cordeiro Sítio oficial 】
https://www.edsoncordeiro.com.br/novosite/index.php


今夜も夜8時からOnAir♬
どうぞお聴き逃しなく。


リクエスト、メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォームから⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200


#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #countertenor

ツイート

#CEC765 2024.4.19 今夜は、キラキラ笑顔の Rogerio がお届けしました！[4.19 fri]

今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
FM COCOLO 春のキャンペーン
“UPDATE” に合わせて

「ブラジルの名曲リメイクソング」

を特集してお届けしました！


FM COCOLO “UPDATE” キャンペーンは
5月6日(月)まで！
番組や音楽を通して、みなさんの気持ちを
少しでも ”UPDATE” できますように✧₊⁎⁺˳✧༚



今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240419200000


来週の放送もどうぞお楽しみに♬
それでは、また来週❗️
Tchau Tchau☆



20:00   Eu Ofereço Flores / Roberto Carlos
20:06   Chico / Luísa Sonza
20:09   Talvez / Carol Biazin
20:14    Ianomami Que Segura O Céu / O Incrivel Mundo do Nada
20:20   Já Fui uma Brasa (Ao Vivo) / Arnaldo Antunes
20:23   Deixa acontecer / Céu e Emicida
20:26   Samba da Bencao (Samba of the Blessing) /
             Marcelo D2 e Sergio Mendes
20:31   Swing do Campo Grande / Gilsons e Replay
20:34   Lugar Ao Sol / Sandy e Lucas Lima
20:37   Nereci / ALICE
20:42   Roda [Part. MPB-4] / Chico Buarque
20:46   Não Deixe O Samba Morrer / Alcione
20:49   Omelete Man / Carlinhos Brown
20:54   É o Que Não É / Edson Cordeiro



#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート

#CEC765 2024.4.19[4.19 fri]

Boooa noite Kansai!  
No programa de hoje há uma seleção de covers ou regravações,
na campanha de primavera da FM COCOLO, “UPDATE”,
ou em portugues, ATUALIZAR.  
Claro, também estaremos esperando suas mensagens.
FM COCOLO 765, Cocolo Earth Colors Edição em Portugues,
20:00 (horário do Japão).


関西の皆さん、こんばんは！  
今日の番組は、FM COCOLOの春のキャンペーン「UPDATE」から、
カバー曲や再録曲をご紹介します。  
FM COCOLO 765、Cocolo Earth Colorsポルトガル語版、
20:00（日本時間）です。



番組へのリクエスト＆メッセージは：
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200

番組はradikoでも：
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240419200000



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #キャンペーン #UPDATE

ツイート

2024.4.19 #CEC765 今夜は、先週に引き続き "UPDATE" 特集をお届け！[4.19 fri]

金曜午後8時からは
@fmcocolo765
Earth Colors Portuguese Edition！
今夜のDJは、Rogerio☆


今週の番組は、先週に引き続き

「ブラジルの名曲リメイクソング」

特集をお届けします！


FM COCOLO 春のキャンペーン
“UPDATE” に合わせて、
先週は DJ Monica が選んだ
「ブラジルの名曲リメイクソング」
をお届けしましたが、
今週は DJ Rogerio の選曲を
お楽しみいただきます。
今夜は全曲Rogerioが選曲しましたよ♬

今夜も夜8時からOnAir！
どうぞお聴き逃しなく♡


●FM COCOLO 2024 SPRING CAMPAIGN “UPDATE”●
https://cocolo.jp/update/



リクエスト、メッセージは
FM COCOLOのホームページにある
リクエスト・フォームから⇩⇩
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/5200



#CEC765 #Portuguese765
#ココロアースカラーズ #ココカラ #アーカラ
#ポルトガル語 #Brazil #Brasil #ブラジル音楽
#fmcocolo765 #キャンペーン #UPDATE

ツイート

#CEC765 2024.4.12 今夜は、髪色を "UPDATE" したMonicaがお届けしました♡[4.12 fri]

#CEC765
今週も1時間のお付き合い
ありがとうございました！

今夜の #Portuguese765 は
FM COCOLO 春のキャンペーン
“UPDATE” に合わせて

DJ Monica が選んだ
「ブラジルの名曲リメイクソング」

を特集してお届けしました！

来週は同じテーマで
DJ Rogerio の選曲をお楽しみいただきます。
たくさんのアップデート曲に
出会ってもらえますようにっ…♬



そして、今月は花粉症についてお話しした
「Bate Papo com a Dra. Elza」。

日本に住んでいるブラジル人の間でも
"Kafunsho" で通じるようになったんだそう。
毎年のことですが、以下の対策を取ると良いそうです。

1. 花粉症対策のメガネを使う
2. 花粉対策スプレーを顔に吹きかける
3. 家に入る前に服や頭(髪の毛)をはたく
4. マスクを使う
5. 服はプリエステルではなくコットン素材のものを着る
6. のどと鼻うがいをする

鼻うがいは水道水だと鼻の中が乾燥して炎症を起こしやすいので
鼻うがい専用液でやるのがおすすめです！
薬に頼るのも大事ですし、
エルザ先生おすすめの対策法で
少しでも症状が和らぐと良いですね...！



今夜の放送は #radiko のタイムフリーで⇩⇩
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20240412200000


来週の放送もどうぞお楽しみに♬
それでは、また来週❗️
Tchau Tchau☆



20:00   Uma Vida é Pouco Pra Te Amar / IZA
20:05   Pai Joao / Almaz e Seu Jorge
20:14   Dias de Luta, Dias de Gloria / Charlie Brown Jr.
20:17   O Mundo Vai / Ivete Sangalo
20:21   Agora Só Falta Você / Pitty
20:25   Medo Bobo / Rubel
20:28   Fascinação / Illy
20:30   Tigresa / Xande De Pilares
20:34   Rei Bantu / Jorge Du Peixe
20:38   Magia / Xênia França
20:44   Borbulhas De Amor / Fagner
20:48   Nem Luxo Nem Lixo / Rita Lee
20:55   Deixa acontecer / Céu e Emicida


#fmcocolo765 #CEC765
#ココロアースカラーズ #ポルトガル語
#Brazil #Brasil #ブラジル音楽

ツイート