FROM OVERSEAS -PHILIPPINES-
Featuring "Akustic OPM"[3.7 tue]
Magandang umaga po!
Some of the songs in the playlist this week:
Parokya Ni Edgar - Mr. Suave
https://youtu.be/8Rwt1nVjraQ
Bong Gabriel - Ang Aking Awitin
https://youtu.be/ExHbkvpXazU
Jay R - Bakit Pa Ba
https://youtu.be/xg48d9Vnzc8
Please send us song request or messages from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230307050000
This week’s playlist[2.28 tue]
Magandang umaga po!
Our playlist this week:
Gloc-9 feat. Liezel - BUHOK
https://youtu.be/UxRDnrVLink
UGG (U Go Girls) — Dati
https://youtu.be/QmAQQhDnhiI
KYLA x Jonathan Manalo - Di Ko Kayang Limutin
https://youtu.be/nHl2p4AZLYg
Sam Concepcion - Diwata
https://youtu.be/iiGaMNcrNN4
Dyosa - Skusta Clee feat. Bullet D
https://youtu.be/p4S1o3fBQvU
Habi Habi (Miss Universe 2022) / Johannes Rissler
https://youtu.be/8SIOyIYDt6I
BINI - I Feel Good
https://youtu.be/UMogVGvhs7U
VNCE - Iglap
https://youtu.be/OxLkbDdxdLs
Arthur Nery - Isa lang
https://youtu.be/LJnN8IvGKrs
Please send us song request or messages from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230228050000
Featuring the music of ASIN[2.22 wed]
In this week's edition, DJ Mina picks-up Asin as featured artist.
Asin is a folk rock band formed in 1976. They started as a trio in the late 1970s before becoming a quartet. They are the first group to incorporate Filipino indigenous instruments into pop/rock music. And studied Filipino tribal music and did what they could to be true to the origins of the music.
Songs in the playlist include:
* Masdan Mo Ang Kapaligiran
* Ang Bayan Kong Sinilangan
* Balita
* Pagbabalik
* Ang Buhay Ko
* Gising Na Kaibigan
* Tuldok
* Itanong Mo Sa Mga Bata
... and more!
You can send us request & message from the link below:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230221050000
Filipino Lesson (Pebrero 14, 2023)[2.14 tue]
The aired program is being rebroadcasted for a week in radio Radiko, an internet-based radio (https://radiko.jp):
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230214050000
Every 2nd week of the month, our program gives a friendly and easy-to-learn Filipino lesson. We dedicate the program to all who would like to learn the Filipino language, particularly to those of Filipino descent.
Key Words (February):
DULO...end (端)
DULOT...caused; bring (引き起こされた；もたらす)
Dialog in Filipino: (February 2023)
C: Hayy ,Neriza, Ginalugad ko na hanggang sa dulo nitong “ shopping mall “ ang sinabi mong shop pero hindi ko nakita!
N: Madaling makita iyon, kasi napakalaki at laging puno ng mga batang naglalaro doon.
C: Pero wala naman akong nakitang mga bata!
N: Sige, sasamahan kita. Nakabili na ako ng “Fami choco “, pambigay sa pamilya ko. Nabili mo na ba ang “Giri choco“ para sa mga kasamahan mo sa trabaho?
C: Hindi na ako bumili ng tsokolate. Mas popular na pambigay sa taong ito ang “Flower Lego” dahil sa dulot nitong malaking kasiyahan sa kanila sa pagbuo noon!
N: Magandang ideya iyan, Cindy! O, ayun lang ang Lego shop sa harap ng “Coco Ichi “
C: Ano??? Ang dinig ko sa iyo ay Gogo Ichi kaya hinanap ko ang bilihan ng siopao!
N: Ayyy, pasensya na ... Coco Ichi pala na “Curry shop“ ang dapat sinabi ko at hindi Gogo Ichi na bilihan ng siopao!
Dialog in English (February 2023):
C: I searched until the end of this shopping mall for the shop you told me but I didn’t find it!
N: It’s very easy to find because it’s always full of children playing.
C: But I didn’t see children there.
N: Ok, I’ll go with you. I already bought “FAMI CHOCO“ for my family. Have you bought “GIRI CHOCO“ for your co-workers?
C: No, I didn’t buy chocolates this time. “Flower Lego” is the most popular gift nowadays, because it will bring tremendous joy by assembling it.
N: Great idea, Cindy. Hey, there’s the Lego Shop in front of Coco Ichi!
C: What??? I heard you said Gogo Ichi, so I looked for the shop that sells meat buns!
N: Oh, sorry! I should have said COCO ichi, the curry restaurant not GOGO ichi that sells meat buns!!
Vocabulary: (February 2023)
1. ginalugad ― searched (探した)
2. hanggang ― up to ~ (～まで)
3. nakita ― found (見つかった)
4. madali ― easy, fast (簡単；速い；迅速な)
5. makita ― to see, to find (見える；見かける、見つけること)
6. Kasi ― because (なぜなら)
7. napakalaki ― so big (とても大きい)
8. laging ― always (いつも)
9. Puno ― full (満杯)；tree (木)
10. mga bata ― children (子供たち)
11. naglalaro ― playing (遊んでいる)
12. Wala ― nothing, none (ない)
13. sasamahan ― to go with (一緒に行く)
14. Nakabili ― bought (買った)
15. Pamilya ― family (家族)
16. Pambigay ― giveaway (プレセント；贈り物)
17. Kasamahan sa trabaho ― co – worker (同僚)
18. Bumili ― bought (買った；買う)
19. Tsokolate ― chocolate (チョコレート)
20. Mas popular ― more popular (より人気のある)
21. Taon ― year(年)
22. Malaki ― tremendous /big (大きい；絶大な)
23. Paggawa ― assembling (組み立て); to make(作る)
24. Harap ― in front of (～の前に)
25. Dinig ― heard (聞いた)
26. Hinanap ― looked for (探した)
27. Bilihan ― place to buy/shop (購入する場所)
For inquiries regarding the lesson:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
Playlist Pebrero 7, 2023[2.7 tue]
Magandang umaga po!
Our playlist this week:
Handa na ba? - Arthur & Caine
https://youtu.be/y3h58aqUO8Q
Magpahinga - Ben&Ben
https://youtu.be/kDyaZcfZHws
Diamond - Jake Zyrus
https://youtu.be/CFV56hCjbgc
Art of Letting Go - Janine Teñoso
https://youtu.be/n9TB197vAN8
Ipaglalaban Ka - Various Artists
https://youtu.be/HPDL1tQyEbU
May Kasama Ka - Nyoy Volante x Jonathan Manalo
https://youtu.be/GwxGn2jAOig
It's Okay Not To Be Okay - Kyle Echarri x Jonathan Manalo
https://youtu.be/SrMPHoIJzGs
Huling Hugot - Maymay Entrata
https://youtu.be/g0AoJvbvrj8
Loaded - Shanti Dope feat. HELLMERRY
https://youtu.be/8QF8FQmwEPI
Please send us song request or messages from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230207050000
Playlist this week[1.31 tue]
Magandang umaga po!
Our playlist this week:
Araw Mo / Inigo Pascual
https://youtu.be/MV9OcDWRY34
Bang / G22
https://youtu.be/nwQfiZi2MS0
Dalisay / Sam Concepcion feat. Yheen & Yuki
https://youtu.be/AmgPl57T3gE
Halong / SUD
https://youtu.be/7BN25WRQ_lI
Hot Maria Clara / Sanya Lopez
https://youtu.be/U-olfTQCrh8
Kahit Kailan / Hans Paronda & Edsel of Ppop Generation
https://youtu.be/BT-DBeEB4oQ
Kung Wala Ka / Julie Anne San Jose
https://youtu.be/3RuI-qzFWXY
Lason Mong Halik / Katrina Velarde
https://youtu.be/rU1fbtzrgtU
Magandang Dilag / JM Bales
https://youtu.be/-_EPh-QpZp0
Please send us song request or messages from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230131050000
Playlist this week[1.24 tue]
Magandang umaga po!
Our playlist this week:
Gloc-9 - ALITAPTAP
https://youtu.be/NN_gpKmED0s
I Belong to the Zoo - Ingat
https://youtu.be/ntKxOzQ9XeI
Daniel Padilla & Moira Dela Torre - Mabagal
https://youtu.be/PpRNw3yhJ_A
TJ Monterde - Panandalian
https://youtu.be/crdHnRBVFjc
Alex Gonzaga feat. Toni Gonzaga - Please Lang
https://youtu.be/I6PE3wJX738
Joan Da - Sasabihin Ko
https://youtu.be/WWSid7-QGbU
Janine Berdin
https://youtu.be/tXzq474oYgI
Davey Langit - Simula Ng Dulo
https://youtu.be/GlzPT5k1T9Y
Please send us song request or messages from the link:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230124050000
Featuring APO Hiking Society[1.17 tue]
In this week's edition, DJ Mina picks-up APO Hiking Society as featured artist.
Lead singer Danny Javier died of complications due to a prolonged illness at the National Kidney and Transplant Institute on October 31, 2022, at the age of 75.
Javier’s compositions include "Show Me A Smile" (1976), "Pag-ibig" (1978), "Lumang Tugtugin" (1978), "Pumapatak ang Ulan" (1978), "Kaibigan" (1978), "Doo bidoo" (1978), "Kabilugan ng Buwan" (1980), "Blue Jeans" (1981), "Salawikain" (1982), "Kumot At Unan" (1983), "Di Na Natuto" (1985), "Awit ng Barkada" (1991), "Just A Smile Away" (1992), "Isang Dangkal" (1999), and his last composition, "Lahat Tayo" (2022).
You can send us request & message from the link below:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230117050000
Filipino Lesson (Enero 10）[1.10 tue]
The aired program is being rebroadcasted for a week in radio Radiko, an internet-based radio (https://radiko.jp):
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230110050000
Every 2nd week of the month, our program gives a friendly and easy-to-learn Filipino lesson. We dedicate the program to all who would like to learn the Filipino language, particularly to those of Filipino descent.
Key Words (January):
HINA....weak, slow pace
HINAY...to go slowly or do things in stride
Dialog in Filipino: (January 2023)
N: Manigong Bagong Taon, Cindy!! 2023 na! Ano ba ang mga resolusyon mo sa Bagong Taon?
C: Siyempre, magbawas ng timbang! Pagkatapos ng Bagong Taon, itinapon ko ang mga natirang pagkain.
N: Hinay -hinay lamang sa pagtatapon. Kulang na sa pagkain sa buong mundo kaya tumataas na rin ang presyo ng bilihin!
C: Sabi rin ng mga estudyante ko na nagpapart-time job sa convenience store, ang hina raw ng benta ng mga pagkain, kaya itinatapon na lamang daw!
N: Pero sa mga “depachika” at supermarkets, kalahati ng presyo ang diskwento paglampas ng alas-otso!
C: Tamang -tama ... alas otso pasado na! Tayo na sa supermarket na iyon!!! Bumili tayo ng o-bento! Nagugutom na ako at nanghihina pa!
N: Akala ko ba ay magbabawas ka ng timbang?
Dialog in English (January 2023):
N: Happy New Year, Cindy. It’s already 2023. What are your New Year resolutions?
C: Of course, to lose weight. After the New Year, I threw away all my leftover food.
N: Take it easy on disposing.... There is a shortage of food worldwide, that‘s why prices are going up.
C: My students working part time at convenience stores told me that the food don’t sell well, so they are just being thrown away.
N: But at the basement of department stores or supermarkets, 50% discount is on after 8:00 pm
C: Good timing! It’s half past 8. Let’s go to that supermarket. Let’s buy lunchboxes. I’m hungry and feeling weak too!!
N: I thought you’re on a diet!!!
Vocabulary: (January 2023)
1. resolusyon ― resolution (抱負；決意)
2. Bagong Taon ― New Year (新年)
3. Magbawas ― to lose (減らす)
4. Timbang ― weight (重さ；体重)
5. Pagkatapos ― after (～の後に)
6. Itinapon ― threw away (捨てた)
7. Natirang pagkain ― leftover food (残った食べ物)
8. Kulang ― shortage (不足)
9. Pagkain ― food (食べ物)
10. Buong mundo ― worldwide (世界中に広がった、世界的な)
11. Tumataas ― going up (上がっている)
12. Presyo ― price (値段)
13. Bilihin ― commodities or goods (商品)
14. Estudyante ― student (生徒)
15. Kalahati ― half (半分)
16. Paglampas ― over something (～過ぎた)
17. Pasado ― after a given time (～時過ぎ)
18. Bumili ― to buy (買う)
19. Nagugutom ― hungry (お腹がすいた；空腹な)
20. Nanghihina ― feeling weak (脱力感)
21. Magbabawas ― to lose (減らす)
For inquiries regarding the lesson:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
Manigong bagong taon![1.3 tue]
In the first edition of our program in 2023, DJ Cindy & Mina talk about Japanese hot spring called "Onsen". Onsen are natural hot springs, fueled by volcanic activity, as well as the resort atmosphere that has emerged around many such springs.
Send us song requests and messages from the link below:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050
In addition, you can listen to our program within a week after broadcasted using radiko, Japanese internet radio service:
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230103050000