FM COCOLO

  • Whole Earth Stationとは?

RADIPASSをはじめよう!

  • 新規登録
Now On Air
DJ

Wonder Garden[14:00-17:00|DJ:池田 なみ子


▽番組オフィシャルTwitterアカウント▽
オンエア情報をはじめ、
スタッフがいろいろつぶやきます!
 
・アカウントは【@WonderGarden765】
・ハッシュタグは【#ワンダー765】
 
ぜひ、フォローお願いします☆
〈〈火曜日のWONDER GARDEN〉〉
 
★2時代後半『Somethin' Good』
毎日日替わりで、Somethin' Goodな話題をお届けします!
 
★3時の最初は『THE WAY』
色んなトピックが、その道の情報通から飛び込んできます。
今日は、神戸新聞文化部 【片岡達美】さんが登場。
 
★同じく3時台は『MUSIC Exhibition』
ラジオでコンサート気分!
毎週2組のアーティストが夢の対バンを行います!
 
★4時になったら『4時カツ!!』
あなたの気持ちが上がる「カツ!」な
曲のリクエストに2曲お応えします!
 
このコーナーにご参加希望の方は
メッセージ欄の最初に「 4時カツ希望! 」と
書き添えておいてくださいね◎
 
★4時15分頃から
『AWAJISHIMA WESTCOAST SUNSET』
美しい淡路島の夕日を見ながら、
聞きたい曲を毎日セレクトしてお届けします。
 

▼WONDER GARDENリクエストフォーム
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1140
 
▼radikoで FM COCOLOを聴く!
https://cocolo.jp/i/radiko


Next Program
DJ

MARK'E MUSIC MODE[|DJ:マーキー

関西を代表するDJ MARK'Eが30年のDJ活動を基盤にお送りする アクティヴなミュージックプログラム。マーキーの周りに集まる 人やモノをユニークな目線で切り取り紹介していきます。 思わず口ずさんでしまう洋楽・邦楽の幅広い選曲とともに ウィーク・デーの夕方を演出します。
NOW ON AIR NEXT PROGRAM
NOW PLAYING

過去のオンエア曲

番組ブログ最新の番組情報をお届けします

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE-

Pebble House, Vol. 1: Kuwaderno / Ben&Ben[1.18 tue]

Magandang umaga po!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

Every 3rd week of the month is "Music Feature".
DJ Mina picks up the album by Ben&Ben, [Pebble House,
Vol. 1: Kuwaderno] which was released last August.

Ben&Ben is a folk pop/pop rock band formed in 2015.
They have won several awards, including multiple Awit
Awards, Myx Awards, and Wish Awards. Their debut
studio album Limasawa Street was certified 3× Platinum
in the Philippines by PARI earning 45,000 copies.

On August 29, 2021, their sophomore album Pebble House,
Vol. 1: Kuwaderno was released. In three days after
its release, all tracks from the album were included
on Spotify's Top 200 charts, seven of which were
included on the Top 100 charts of the same music
streaming platform.

You can check their album on Spotify:
https://open.spotify.com/album/0UeeygFdIo8k7PgxpLEGWI?si=o-Bz5s8pTUeLLUgmU4BulQ

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2022/01/18/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20220118050000

Filipino Lesson (11/Jan)[1.11 tue]

The aired program is being rebroadcasted for a week in Radio Radiko, an internet-based radio (https://radiko.jp):

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2022/01/11/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20220111050000

Every 2nd week of the month, our program gives a friendly and easy-to-learn Filipino lesson. We dedicate the program to all who would like to learn the Filipino language, particularly to those of Filipino descent.

Key words (January 2022)

mamili
... to go shopping or to buy (買い物に行く;買う)
... to choose (選択する; 選ぶ)

<<<Dialogue>>>

in Filipino

N: Masaganang Bagong Taon, Cindy. Salamat at nakarating ka sa bazar namin.

C: Sana ay marami kayong matulungang mga dayuhang estudyante at mga kababayan nating nawalan ng trabaho dahil sa pandemya.

N: Salamat rin sa donasyon mong mga recycled goods lalo na sa kotatsu. Parang bago pa!

C: Paborito ko iyon. Kaya Lang, masikip na sa bahay ko. Sana magamit ng iba. Gusto ko namang mamili ng maipapadala ko sa isang orphanage sa Pilipinas.

N: Ahhh ... mamili ka rito sa mga ipinadala nina Mr. Yoneda, Makoto at Yoshihide…. mga ballpen, notebook at board game!!!

C: O sige, hindi na ako mamimili pa! Bibilhin ko lahat!

in English

N: A Happy New Year, Cindy. It’s really good that you were able to come to our bazar.

C: I hope that you can be of help to the foreign students and our countrymen who had lost their jobs due to the pandemic.

N: Thank you too for your donation of recycled goods, especially the low table with heater. It still looks new!

C: It’s my favorite, but the space is getting tight at my home. I hope that others can use it. I want to buy some goods that I can send to an orphanage in the Philippines.

N: Well..., you can choose from these things sent by Mr. Yoneda, Makoto at Yoshihide.... ballpens, notebooks, and board games

C: Alright then, I won’t choose anymore. I’m going to buy them all!!

<<<Words & Phrases in the dialogue>>>

nakarating ... to be able to come (来ることができるように)
matutulungan ... to help or assist (助ける)
kababayan ... countryman (同じ国の同胞)
nawalan ... lost (失った)
trabaho ... work (仕事)
pandemya ... pandemic (パンデミック、全国[世界]的流行病)
donasyon ... donation (寄付)
maipapadala ... to send (送る)
orphanage ... Orphanage (孤児院; 育児院)
ipinadala ... sent (届けた)
paborito ... favorite (お気に入り)
masikip ... tight or crowded space (狭いスペース)
bibilhin ... to buy (買う)
lahat ... all (全て)

For inquiries regarding the lesson:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

Happy New Year 2022![1.4 tue]

Manigong Bagong Taon!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

In this week's edition, we will broadcast
special new year messages from Consul-Genral
Mr. Voltaire Dela Cruz Mauricio and
Filipino lesson teacher Neriza Saito.

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2022/01/04/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20220104050000

Last edition in 2021[12.28 tue]

Magandang umaga po!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

This is the last edition of our program in 2021.
Here are the topics for today's program:

* A Plus-size band in China
* What a transgender man in Japan wants
* Teacher of color
* What is 'Baby tech'

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/12/28/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211228050000

Christmas special program[12.21 tue]

Maligayang Pasko!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

In this week's edition, we will broadcast
special Christmas message from Consul-Genral
Mr. Voltaire Dela Cruz Mauricio and
Filipino lesson teacher Neriza Saito.

And we will play lots of OPM Christmas songs.

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/12/21/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211221050000

Filipino Lesson (14/Dec)[12.14 tue]

The aired program is being rebroadcasted for a week in Radio Radiko, an internet-based radio (https://radiko.jp):

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/12/14/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211214050000

Every 2nd week of the month, our program gives a friendly and easy-to-learn Filipino lesson. We dedicate the program to all who would like to learn the Filipino language, particularly to those of Filipino descent.

Key words (December 2021)

pako
... nail (釘)
... fiddlehead fern (渦巻き状若葉)

<<<Dialogue>>>

in Filipino

C: Maligayang Pasko, Neriza. Masaya ako dahil may simbang-gabi uli!

N: Mabuti na lamang at nagsikap si kuya Jun na ituloy ang tradisyong ito!

C: Ang sasarap ng handa! Aba, may ensaladang pako.

N: Pati si Congen Voltaire ay naghihiwa ng hamon at keso para sa lahat. Alam mo ba, dala niya ang espesyal niyang sangkalan?

C: At sino ang katabi niyang nagtitimpla ng kape?

N: Misis niya, si Bell. Masarap ang kapeng gawa niya.

C: Teka nga pala, nasaan yung pako para maisabit ko itong parol?

N: Ayyy, naiwan ko ang mga pako sa tabi ng ensaladang pako!!

in English

C: Merry Christmas, Neriza. I’m so glad that we have midnight masses again!

N: It’s good that brother Jun did his best to keep this Christmas tradition!

C: The food is good! Hey, there’s fiddlehead fern salad too!

N: Even Congen Voltaire is slicing ham and cheese to serve everyone. Do you know that he brought his special chopping board?

C: And who is beside him making coffee?

N: His wife. Bell! She makes good coffee!

C: By the way, where’s the nail so that I can hang this lantern?

N: ohhh, I left the nail beside the fiddlehead fern salad!


<<<Words & Phrases in the dialogue>>>

tradisyon ... tradition(伝統)
handa ... food prepared during a feast (饗宴に準備された食べ物)
ensalada ... salad (サラダ)
naghihiwa ... cutting; slicing (切る; スライスする)
dala ... brought (持ってきた)
sangkalan ... chopping board (まな板)
nagtitimpla ... blending or mixing (混ぜ合せる)
katabi ... beside (・・・の横に)
teka ... wait (待つ)
teka nga pala ... by the way (ところで)
maisabit ... to hang (掛ける; ぶら下げる)
naiwan ... left behind (置き去りにする)

For inquiries regarding the lesson:
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

Changes caused by the pandemic[12.7 tue]

Magandang umaga po!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

Here are the topics for today's program:

* Younger generation addicted to online shopping
* Self-checkout service began in PH
* Future of online shopping in the Philippines

And we play latest OPM songs:

* Ako Naman Muna - Angela Ken
https://youtu.be/1vzg7-tsV40

* Bandang Lapis - Nang Dumating Ka
https://youtu.be/-hJQ1UYskR4

* KIMMI - Kim Chiu x DJ M.O.D.
https://youtu.be/f0Bpw5ID0RI

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/12/07/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211207050000

Talkng about foods[11.30 tue]

Magandang umaga po!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

Here are the topics for today's program:

* Pineapple-Pork from Okinawa
* What is 'mindful eating'?
* Consumption of insects to supply animal protein

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/11/30/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211130050000

Maria Ressa won Nobel Peace Prize for protecting freedom of expression[11.23 tue]

Magandang umaga po!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

Here are the topics for today's program:

* Nobel Peace Prize Winner Maria Ressa
* Rule of Law Index 2021
* Vaccines situation in South Sudan
* Effective foods against COVID-19

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
「タイムフリー」then search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/11/23/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211123050000

Patawad / Moira Dela Torre[11.16 tue]

Magandang umaga po!

From Overseas Philippines is all Filipino
program broadcasting every Tuesday morning
from 5 to 6 hosted by DJ Cindy & Mina.

Every 3rd week of the month, we feature
specific album or artist. This month we
feature Moira Dela Torre'se second studio
album [Patawad] released last year.

She joined the first season of The Voice
of the Philippines and advanced to the
battle rounds of the competition. Then
she rose to fame for her covers of Imago's
"Sundo" and Moonstar88's "Torete".

In October 2017, she performed in the
finals of the songwriting and music video
competition Himig Handog. Dela Torre's
interpretation of the song "Titibo-tibo"
made her the grand winner.

She released her debut album [Malaya] in
2018 and it was certified 8× Platinum.
[Patawad] is her second studio album
and achieved Platinum already.

In the end of last month Moira Dela Torre
released a Documentary-Concert film on
YouTube. You can check it from here:

https://youtu.be/2Or_3Mlhjeg

Any song requests or messages? Please send us:

https://cocolo.jp/service/Request/index/member/2050

And you can listen to today's program again
for one week using radiko. If you are using
smartphones, please download radiko app.
By PC, just access radiko.jp and click
縲後ち繧、繝繝輔Μ繝シ縲衡hen search "From Overseas".

FROM OVERSEAS -PHILIPPINE- | FM COCOLO | 2021/11/16/火  05:00-06:00 radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20211116050000