CIAO 765
本日のプレゼントはまちゃおが翻訳に携わった本♪[4.10 mon]

野村雅夫の「CIAO 765」
今週は、まちゃおが翻訳に携わった1冊
「もしも草木が話したら?植物をめぐる15の疑問」を
毎日1名の方にプレゼント!!
欲しい!という方はこちら↓
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1060
「プレゼントを希望する」にチェックを入れて、
必要事項を記入してご応募ください◎
当選者は番組のエンディングで発表!
ご応募お待ちしております〜!
「避粉の旅」のつもりが…!?[4.10 mon]

Buongiorno a tutti! (ブオンジョルノ・ア・トゥッティ)
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。
花粉を避ける「避粉の旅」と称して、春は毎年のように週末ショートトリップに出かけていきます。先週アップした写真でもわかるように、今年は沖縄へ行ってきたわけです。あちらにはスギ花粉はありませんから、それはそれは鼻孔爽快でした。もちろん、お目々も。
ただ、ひとつ懸念もありました。沖縄に行っている間に、関西の桜の見頃を逃すのではないか。沖縄の桜はもう終わっているだろうから、避粉の旅のつもりが、避桜の旅になるのではないか…
杞憂でした。晴天が続いたことで、関西に戻ってもまだ桜は楽しめ、沖縄では、あちらこちらでハイビスカスも愛でることができました。花粉を浴びていない、すっきりとしたお目々でね。
それにしても、こうして南国のもので作る花手水的な鉢がまた美しい!
今週も、聴ける範囲でのおつきあい、まずは今朝11時まで、よろしくです。
大阪ステーションシティStay & Play[4.6 thu]

今月から木曜日の8時台にお引越しの
「大阪ステーションシティStay & Play」!
今日ご紹介したのは・・・
大阪ステーションシティ16階:イチロクグルメ「宮崎しゃぶしゃぶ霧峰」
宮崎の銘柄牛「霧峰牛(きりみねぎゅう)」などのお肉を、ひとり・ひと鍋でいただける和食店。
昨年11月に大阪に初出店。木を基調にした落ち着いた空間のなかで、
リーズナブルな価格でしゃぶしゃぶが楽しめると人気を集めています。
お肉は鮮度を保つために注文を受けるごとに、切りたてを提供。
お肉の厚みにもこだわり、食べ応えがありつつ、お肉の旨みと柔らかさも楽しめる絶妙な厚さになるようにしているそう。
こちらはスライスする専用の機械!
まちゃおもスタッフも一同興味津々!
ちなみに、お肉の厚みは1.5mm前後。
2mmを越えると、食感が固く感じるそうです。
霧峰連峰の豊かな自然のなかで育てられた霧峰牛は、選び抜かれた5つの牧場からのみ出荷。
生産者の顔が見える、安心安全のお肉だと評判です。
店員さん曰く、松坂牛にも引けを取らないくらいの、美しいサシが入ったお肉です。

お肉越しのまちゃおはもちろん笑顔\(^o^)/
・お出汁は素材の味を活かすために、日高昆布と焼津産カツオの白出汁でシンプルに。
・つけだれは3種用意。少し甘めの「ポンズ」、香り高い「ゴマダレ」はすりごまを足して
より香り豊かに。白出汁に梅肉を合わせた「梅ダレ」は肉の味がより引き立つ味わい。
・お出汁が沸騰したところにお肉を入れると、すぐに固くなってしまうので、
温度は少し下げてから、しゃぶしゃぶするのがオススメ。
・お鍋の〆はきしめん。軽く湯通しして、好みのつけだれで。

お肉大好き、まちゃおは終始えがお
シメのきしめんもペロっといけちゃいましたね〜
この日頂いたのは
「霧峰牛ミックスコース(ダブル)」3278円
霧峰牛(ウデ肉、肩ロース肉)160g、季節野菜、きしめん、小鉢、ごはんのセット。
※「ダブル」を注文しましたが、シングルでも十分に満足できる量とのこと。
もちろん、お肉は追加も可能。
他にも食べ放題もあり、腹ペコ具合でメニューが選べます。
しゃぶしゃぶはほかに、松阪牛と黒豚も選べます。
本日のプレゼントは2種類あります♪ #まちゃお765[4.6 thu]
野村雅夫の「CIAO 765」
今日はプレゼントが2種類ありの日〜!!!
今月から木曜日にお引っ越し!
●8時台のコーナー【大阪ステーションシティ Stay & Play】から
大阪エキウエダイニング「イチロクグルメ」で使えるお食事券3000円分→3名の方に♪
※プレゼントのご応募の際に、
大阪ステーションシティのお気に入りの場所やお店も是非教えて下さい◎
●“GOOD MORNING 765” プレゼントキャンペーン
「1万円分のAmazonギフト券&ワイヤレスイヤフォン」→2名の方に♪
https://cocolo.jp/pages/pickup_detail/2332
欲しい!という方はこちら↓
https://cocolo.jp/service/Request/index/member/1060
「プレゼントを希望する」にチェックを入れて、
必要事項を記入してご応募ください◎
当選者は番組のエンディングで発表します!
ご応募お待ちしております~!!!
ゆりかごに揺られたい。[4.6 thu]

Buongiorno a tutti! (ブオンジョルノ・ア・トゥッティ)
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。
沖縄では本島北部に足を伸ばしたということで、せっかくならもっと自然を観察したいと、名護市内に保全されているマングローブ林を訪問しました。
パイナップルを真っ二つに割ったものを皿にしたパイン・アイスに舌鼓を打って涼を取ったら、維持管理に使われるという入場料を払っていざ、汽水域に長く長く伸びる、FM COCOLOなら尾上さとこさんが喜ばれそうな橋をとことこ歩いていきました。
ちょうど潮がかなり引いているタイミングで、これが僕には楽しかったですよ。カヤックをするには今ひとつだったかもしれないですが、僕はあくまで橋を利用ということで、何がいいっって、泥の中に隠れていたカニやらハゼやらがどんどん出てくるんです。
よく見ると、泥には無数の穴が開いていて、そこからシオマネキがでっかい方のハサミから出てきたり、ハゼが上半身だけ穴から出て周囲を見回していたりするのが、人間社会っぽいというか、なんだか見知らぬ街を観察しているようで、飽きないです。そこへ大きな白鷺が飛来して、優雅にお食事の時間に入っていました。
マングローブ林は豊かな生態系のゆりかごなんだと実感しましたよ。いつかまた、今度はカヤックに乗りたいなぁ。僕もゆりかごに揺られたい。まずは琵琶湖で腕をもっと磨いておくとしよう。
今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。
▼GUEST:#ビッケブランカ ( @VickeBlanka )▲タイムフリーで聴けます↓↓[4.5 wed]

野村雅夫の「CIAO 765」
本日10時台は、なんと7回目の登場!もはや準レギュラー??
ビッケブランカさんが登場~♪
電話帳を余裕で超える!
リスナーからいただいた沢山のメッセージを紹介しました◎
(いつもありがとうございます!)
マグネティックドライバーはどうしてる?
扁桃腺の手術の後、退院して一番最初に食べたものは?
ビッケさんのお寿司屋さんの名前は「V寿司」
まちゃおとビッケさんが昆布締め対決?
などなど!とても盛り上がりました〜!!!
そんなビッケブランカさんは
3/29に、新曲「革命」を配信リリース!
「革命」にリクエストをくださった皆さんからの質問に
沢山お答えしていただきました!
そして現在、
ドキュメンタリームービー『革命 ~Episode 0~』が公開されています!
ビッケさんが、町制50周年のPRアンバサダーを務めた、
地元・愛知県豊山町で撮影されたそうです◎
映像の最後に手に持っている月桂冠の意味など、映像に隠された謎は、
明日の20時に公開される本編で明らかに…!
「革命」のMVほんと好き…とおっしゃっていました◎
さらに、ライヴハウスツアーの開催が決定しています!
Vicke Blanka LIVE HOUSE TOUR 2023
関西は→5月2日(火) 大阪・Zepp Osaka Bayside
沢山お話しして下さいましたが、全然時間が足りませんでしたね。。
写真を撮った後”小顔にしてね”と頼まれましたが、
補正なんていらないぐらいかっこいいビッケさんでした◎
またスタジオに遊びにきてくださいね〜!お待ちしております♪
ありがとうございました!!!
-----------------------------------------------------------
【【【聴き逃した方はこちらから↓】】】
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230405101705
◆オンエアから1週間以内は、
radikoのタイムフリー機能を使って、聴き返すことができます♪
◆お気に入りの番組を友達と共有できる
「シェアラジオ」機能もぜひご活用ください
(エリア外の方は、radiko.jpプレミアムに登録すれば、全国で聴けます♪)
想像以上の規模にびっくり[4.5 wed]

Buongiorno a tutti! (ブオンジョルノ・ア・トゥッティ)
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。
僕は滋賀出身なんで、焼き物と言えば信楽焼。地元には他にも唐橋焼ってのがありつつ、今は京都に住んでるんで清水焼にも馴染みがあります。
そんな僕が去年沖縄に行った時に、雨の日に何しようとふと思い立って実践してきたのが焼き物体験でした。僕なりに下手なりにこねてこねてひねり出した器は大切な思い出のひとつとして日常的に使っています。
そんな経験があったからか、今回の沖縄行きでは焼き物に興味がわいてきて、やちむんの里へと向かいましたよ。焼き物の職人さんたちが寄り合って、共同の登り窯を使い、年に何度かドドッとまとめて焼き上げるそうなんですが、窯を見学してみたら、その規模にびっくり。
でかい、でかい!
中に入ってみて思いました。サウナだったら何人入れるかしら? もちろん熱すぎてそれどころじゃないんだけど、陶器だったら万単位だと聞いて納得。陶芸にますます興味のわくお年頃、44歳の春です。
今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。
▼GUEST→ ウォーリー木下 ( @worry_kino ) ▲タイムフリーで聴けます↓↓[4.4 tue]

野村雅夫の「CIAO 765」
火曜日 9時台のコーナー 【朝日インテック Dream Together】
今日は演出家・劇作家、ウォーリー木下さんがリモートで登場!!
演劇舞台だけでなく東京パラリンピック 開会式の制作・演出など
多彩な活躍をされているウォーリー木下さん。
すでに東京公演を終えられて、
まもなく大阪公演が控えているミュージカル「ルーザーヴィル」についてや
パラリンピックの演出についても詳しくお伺いしました◎
今後の舞台なども大忙しなウォーリーさん!
こんな情報も!↓↓↓
ミュージカル「チャーリーとチョコレート工場」
https://www.tohostage.com/cacf/
ふじのくに野外芸術フェスタ2023 ストレンジシード静岡2023コアプログラム
https://festival-shizuoka.jp/program/χορός/
ミュージカル「ルーザーヴィル」は
4/6(木)〜4/16(日)大阪松竹座にて開催。
詳細やその他の情報は公式HPやSNSをチェック!
HP→https://www.cubeinc.co.jp/archives/artist/worrykinoshita
-----------------------------------------------------------
【【【聴き逃した方はこちらから♪↓】】】
radiko.jp/share/?sid=CCL&t=20230404091800
◆オンエアから1週間以内は、
radikoのタイムフリー機能を使って、聴き返すことができます♪
◆お気に入りの番組を友達と共有できる
「シェアラジオ」機能もぜひご活用ください!
(エリア外の方は、radiko.jpプレミアムに登録すれば、全国で聴けます♪)
足をぐねらん程度に…[4.4 tue]

Buongiorno a tutti! (ブオンジョルノ・ア・トゥッティ)
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。
新年度を迎えるにあたり、CIAO 765は番組時間の変更などはないものの、番組をスタートして以来あまり変えてこなかったフォーマットをちょこちょこと更新することもあり、ちょいと気合いを入れないと。しかも、今年は放送以外にもいくつか仕事をこの時期抱えていることもあり…
ってことで、沖縄に行ってきました。
なんでなん!? それは自分でもそう思いますが、僕の場合、スタジオからの生放送以外はどこにいても仕事ができるんですよね。旅行にも仕事がついてくる感じ。ワーケーション的に、何度も沖縄滞在の拠点として慣れている恩納村、読谷村のあたりを再訪したというわけです。
今回はやんばる方面へも足を伸ばしました。深い森を分け入って、本島内最大の落差を誇る比地大滝へとてくてく。起伏に富んだ楽しいコースでして、途中にはこんな吊り橋も!
宿で仕事もしつつ、いいリフレッシュとして英気を養いました。起伏に富んだ新年度というワインディングロードを、足ぐねらない程度に歩んでいきます。
今朝も11時まで、聴ける範囲でのおつきあい、よろしくです。
「マジで?」連発の翻訳作業[4.3 mon]

Buongiorno a tutti! (ブオンジョルノ・ア・トゥッティ)
おはようございます。
どうも、僕です。野村雅夫です。
出ました、出ました。ついに出ました。今年の僕の翻訳書『もしも草木が話したら? 植物をめぐる15の疑問』です。
去年は『お金はなんの役に立つ? 経済をめぐる15の疑問』ってのを出しましたし、他にも「歴史」や「脳」といった本も、こちらは僕の仲間たちが訳して出版されています。そう、シリーズなんですね。
手がけたのは、日本でも他に訳書が多数あるイタリアの児童文学作家ドメニコ・バッカラリオが音頭を取って各分野の世界最先端の精鋭たちに声をかけ、わかりやすさはもちろん、ここからどんどん興味が広がるような入門書シリーズを作っているんです。
読者として想定しているのは10代の若者たちですが、はっきり言って、大人にとっても知らないことばかりで、僕も読みながら訳しながら、「マジで?」と仰天することしばしば。
だって、まず冷静にタイトルを読み直してみてください。『もしも草木が話したら?』なんですよ。そして、彼らは実際にコミュニケーションを取り合っているんです。
あと、植物ロボットってなに? なんなの? それはさすがにないでしょうよ。いや、あるんです。などなど、誰かと話したくなるし、外に出かけて植物をもっと新鮮に感じたり、家にも緑を増やしたくなること必至の、僕が必死で訳した1冊です。ぜひ新緑の季節に手に取ってみてください。
今週も、聴ける範囲でのおつきあい、まずは今朝11時まで、よろしくです。